Pro-Ject X1B lakota melna

Starp atskaņotāju un pastiprinātāju pietiek ar dažiem desmitiem centimetru kabeļa, lai uztvertu Wi-Fi maršrutētāja, tālruņa vai gaismas regulatora radītos traucējumus. Pro-Ject šeit piedāvā balansētu izeju — tehnoloģiju no ierakstu studijām — papildus ierastajai RCA ligzdai. Ap šo izeju ir atrodami kvalitatīva hi-fi atskaņotāja pamatelementi: piedziņa ar siksnu, biezs akrila šķīvis, oglekļa tonarms un rūpnīcā noregulēts skaņas noņēmējs.

Septiņi kilogrami MDF uz trim regulējamām kājām

Šasija ir masīvs MDF bloks (presētu kokšķiedru plātne), kas apstrādāts ar ciparvadības iekārtām. Tās masai ir konkrēta funkcija: jo smagāka pamatne, jo mazāk to ierosina vibrēt skaļruņi vai soļi telpā. Visa konstrukcija sver 7 kg, tās izmēri ir 41,5 × 33,5 cm un augstums — 12,5 cm.

Atskaņotājs balstās uz trim amortizētām, augstumā regulējamām alumīnija kājām. Ar trim atbalsta punktiem pietiek stabilam novietojumam pat uz nedaudz nelīdzenas mēbeles, un katras kājas regulēšana ļauj šķīvi iestatīt pilnīgi horizontāli. Šī detaļa ir svarīga: slīps atskaņotājs liek adatai vairāk spiest uz vienu celiņa malu nekā uz otru. Kāju amortizācija arī samazina akustiskās atgriezeniskās saites risku — dūkoņu, kas rodas, kad skaļruņu vibrācijas pie liela skaļuma nonāk līdz skaņas noņēmējam. Komplektā ir putekļu vāks, un atskaņotājs ir roku darbs Eiropā.

Piekārts motors un 1,5 kg akrila šķīvis

Motors atrodas blakus šķīvim un darbina to ar siksnu. Šis elastīgais savienojums filtrē motora vibrācijas, pirms tās sasniedz plati. Pro-Ject sper soli tālāk: pats motors ir piekārts uz termoplastiska elastomēra (TPE) siksnas, tādēļ tas it kā peld bez stingra kontakta ar šasiju.

Ātrums tiek vadīts elektroniski. DC/AC ģeneratora plate pārveido ārējā barošanas bloka (15 V) līdzstrāvu tīrā un stabilā maiņstrāvā motoram. No 33 uz 45 apgriezieniem pārslēdzas, vienkārši nospiežot pogu, nepārliekot siksnu. Norādītās vērtības ir 0,30 % ātruma novirze pie 33 apgriezieniem un 0,15 % drebēšana un plandīšanās, proti, nelielas ātruma svārstības, kas izpaužas kā viegla nošu augstuma viļņošanās, īpaši jūtama klavierēm un noturētām notīm. Šīs vērtības ir atbilstošas siksnas piedziņai; tiešā piedziņa parasti šajā vienīgajā kritērijā ir labāka, ar citiem kompromisiem.

Akrila šķīvja biezums ir 20 mm, un tas sver 1,5 kg. Akrils dabiski slāpē vibrācijas, nevis rezonē kā metāls, un šķīvja masa darbojas kā spararats, kas stabilizē rotāciju. Tas griežas uz ar 0,001 mm pielaidi izgatavota apakššķīvja, ko vada galvenais nerūsējošā tērauda gultnis ar mīksta misiņa uzmavu un teflona spoguļiem. Mērķis ir samazināt berzi un līdz ar to gultņa troksni, ko varētu uztvert skaņas noņēmējs. Enerģijas patēriņš saglabājas neliels: ne vairāk kā 5 W un mazāk nekā 0,3 W gaidstāves režīmā.

Viengabala oglekļa un alumīnija tonarms

8,6 collu tonarms (218,5 mm efektīvais garums) apvieno divus materiālus: ārējo oglekļa slāni, kas nodrošina stingrību, un iekšējo alumīnija cauruli, kas slāpē vibrācijas. Tas griežas uz četru punktu kardāna gultņa ar ļoti mazu berzi, lai adata sekotu celiņam, tonarmam nebremzējot tās kustības. Ar TPE amortizētais pretsvars līdz pat 50 % samazina rezonanses starp tonarmu un skaņas noņēmēju.

Caurule ir viengabala, bez noņemama galviņas turētāja. Par vienu savienojumu mazāk nozīmē par vienu vibrāciju avotu mazāk. Savukārt nevar ātri nomainīt divus skaņas noņēmējus, kas katrs uzstādīts uz sava galviņas turētāja: skaņas noņēmējs jāmaina tieši uz tonarma, pēc tam to no jauna izlīdzinot.

Alumīnija pamatne nodrošina piekļuvi diviem šajā klasē reti piedāvātiem regulējumiem. VTA, kas atbilst tonarma augstumam, nosaka adatas vertikālo leņķi celiņā; to var nepārtraukti regulēt, atskrūvējot divas bezgalvas skrūves, kas noder, mainot skaņas noņēmēju vai šķīvja paklājiņu. Azimuts koriģē skaņas noņēmēja sānu vertikalitāti: skatoties no priekšpuses, tam jābūt pilnīgi perpendikulāram platei, pretējā gadījumā viens kanāls tiek nolasīts citādi nekā otrs.

Ar 10 g efektīvo masu un regulējamu piespiedējspēku no 0 līdz 3 g tonarms ir piemērots zemas līdz vidējas atbilstības skaņas noņēmējiem — kategorijai, kurā ietilpst lielākā daļa kustīgās spoles (MC) skaņas noņēmēju. Tādējādi atskaņotājam saglabājas iespējas turpmākai pilnveidošanai.

Pick it Pro B — MM skaņas noņēmējs, kas gatavs balansētam savienojumam

Pick it Pro B ir Eiropā kopā ar Ortofon ražots kustīgā magnēta (MM) skaņas noņēmējs: sīks magnēts, kas piestiprināts pie adatas sviras, pārvietojas fiksētu spoļu priekšā un rada signālu. Tas tiek piegādāts uzstādīts un rūpnīcā noregulēts, tādējādi izvairoties no sarežģītākā atskaņotāja uzstādīšanas posma.

Tā īpatnība slēpjas iekšējā detaļā. Lielākajai daļai MM skaņas noņēmēju ekranējums ir savienots ar labā kanāla masu, tāpēc abi kanāli elektriski nav identiski un tos nevar pārraidīt balansētā režīmā. Šeit ekranējums ir atdalīts no masas: abi kanāli kļūst stingri līdzvērtīgi, un balansētais savienojums sākas jau pie skaņas noņēmēja.

Eliptiskā adata (8 un 18 µm rādiusi) pēc formas ir tuvāka griezējam, ar kuru tika iegravēta plate, nekā koniskā adata; tā precīzāk nolasa celiņa detaļas, īpaši augstajās frekvencēs un plates pušu beigās, kur rievas kļūst blīvākas. 4 mV izejas spriegums atbilst MM skaņas noņēmēju standartam un darbojas ar jebkuru MM phono ieeju. Frekvenču diapazons sniedzas no 20 līdz 20 000 Hz (± 2 dB), kanālu atdalīšana sasniedz 22 dB pie 1 kHz, bet 70 µm nolasīšanas spēja pie 315 Hz norāda uz tās spēju sekot visplašākajām rievām, nezaudējot kontaktu. Tās 12 µm/mN atbilstība, kas mēra adatas piekares elastību, atbilst tonarma masai. Ieteicamais piespiedējspēks ir 2 g.

RCA izeja uzreiz, balansēta izeja vēlāk

Aizmugurējā panelī ir klasiska RCA izeja un 5 kontaktu mini XLR izeja. Pirmā pārraida katra kanāla signālu pa vienu vadītāju kopā ar masu. Otrā izmanto trīs vadus katram kanālam: masu, tā saukto “karsto” signālu un šī signāla invertētu kopiju — “auksto” signālu. Ceļā uztverts traucējums vienādi pievienojas abiem vadiem; galā priekšpastiprinātājs invertē auksto signālu un summē to ar karsto, tādējādi pastiprinot mūziku un anulējot traucējumu. Atskaņotājam ieguvums ir konkrēts: skaņas noņēmēja signāls ir tikai daži milivolti, un phono priekšpastiprinātājs to pastiprina apmēram simts reizes, ieskaitot traucējumus.

Šī izeja ir B versijas ieguldījums salīdzinājumā ar X1, kas savukārt ir pēctecis Pro-Ject 1 — modelim, ar kuru Vīnes zīmols sāka darbu 1991. gadā. X1 B ir pirmais Pro-Ject atskaņotājs ar balansētu mini XLR izeju. Sākotnēji tas tika piegādāts ar Pick it S2 MM skaņas noņēmēju, bet tagad tas saņem Pick it Pro B, kas nodrošina balansētu ķēdi no sākuma līdz beigām.

Lai izmantotu šo savienojumu, nepieciešams īpašs mini XLR kabelis un saderīgs phono priekšpastiprinātājs ar balansētu ieeju, piemēram, Phono Box S3 B vai DS3 B, kas tiek pārdoti atsevišķi. Izņemot no iepakojuma, atskaņotāju var izmantot RCA režīmā ar komplektā iekļauto Connect it E kabeli: tas ir pusbalansēts, ar zemu kapacitāti un labu ekranējumu, un atkārto atskaņotāja iekšējās elektroinstalācijas — arī ekranētas un pusbalansētas — loģiku. Tādēļ var sākt ar RCA savienojumu ar jau esošo pastiprinātāju un pāriet uz balansētu savienojumu dienā, kad tiek nomainīts priekšpastiprinātājs.

Tehniskās īpašības

Piedziņa un ātrumi

• Siksnas piedziņa: motors ir savienots ar disku ar siksnu, kas to izolē no vibrācijām
• Ātrumi 33 un 45 apgr. / min, elektroniska pārslēgšana ar vienu pogu, nepieskaroties siksnai
• 78 apgr. / min iespējams, uzstādot komplektā iekļauto apaļo siksnu un izmantojot kasetni, kas piemērota šellaka platēm
• Elektroniska ātruma regulēšana ar DC / AC ģeneratoru
• Ātruma novirze: 0,30 % pie 33 apgr. / min, 0,25 % pie 45 apgr. / min
• Detonācija un vibrato (skaņas augstuma svārstības): 0,15 % pie 33 apgr. / min, 0,13 % pie 45 apgr. / min
• Izolēts motors, kas piekārts uz TPE siksnas, lai atdalītu tā vibrācijas no šasijas

Disks un gultnis

• 20 mm akrila disks, 1,5 kg, bez rezonanses: akrils dabiski slāpē vibrācijas
• Galvenais nerūsējošā tērauda / misiņa gultnis ar mīksta misiņa buksi un teflona spoguļiem, lai samazinātu berzi un fona troksni
• Apakšdisks ar 0,001 mm rotācijas pielaidi

Atskaņošanas svira

• 8,6 collu (21,8 cm) svira ar oglekļa / alumīnija sendviča konstrukciju: ogleklis nodrošina stingrību, alumīnijs — slāpēšanu
• Efektīvais garums 218,5 mm, pārkare (overhang) 18 mm
• Efektīvā masa 10 g
• Adatas piespiedējspēka diapazons no 0 līdz 30 mN
• Kardaniskais gultnis ar 4 smailēm, ar ļoti zemu berzi
• TPE slāpēts pretsvars, kas samazina rezonanses starp sviru un kasetni
• Azimuta regulēšana (kasetnes sānu vertikalitāte) un VTA (vertikālais atskaņošanas leņķis), izmantojot alumīnija pamatni
• Monobloka konstrukcija bez noņemama galviņas turētāja, lai ierobežotu vibrācijas

Pick it Pro B kasetne

• Iepriekš noregulēta Pick it Pro B kustīgā magnēta (MM) kasetne, saderīga ar simetrisko « True Balanced » savienojumu, ražota Eiropā kopā ar Ortofon
• Eliptiska atskaņošanas adata, r / R rādiuss 8 / 18 µm
• Izejas spriegums 4 mV pie 1 kHz
• Frekvenču diapazons 20 līdz 20 000 Hz (± 2 dB)
• Kanālu atdalījums 22 dB pie 1 kHz
• Izsekošanas spēja 70 µm pie 315 Hz
• Ieteicamais adatas piespiedējspēks 2 g (diapazons 1,8 līdz 2,2 g)
• Atbilstība 12 µm / mN, t. i., adatas piekares elastība
• Ieteicamā slodze 47 kΩ / 150 līdz 300 pF
• Svars 7,2 g, montāža atbilstoši 1 / 2 collas (1,27 cm) standartam ar vītņotiem caurumiem

Savienojumi un kabeļi

• Standarta RCA izeja (nesimetriska)
• 5 kontaktu mini XLR izeja simetriskam « True Balanced » savienojumam: signāls katrā kanālā tiek pārraidīts pa trim vadiem, kas ļauj novērst gar kabeli uztvertos traucējumus
• Lai izmantotu simetrisko izeju, nepieciešams īpašs mini XLR kabelis uz saderīgu fono priekšpastiprinātāju, piemēram, Phono Box S3 B vai DS3 B (pārdod atsevišķi)
• Iekšējais ekranēts, daļēji simetrisks kabelējums ar zemu kapacitāti

Šasija, kājas un apdare

• Masīva CNC apstrādāta MDF šasija
• 3 slāpētas un augstumā regulējamas alumīnija kājas, lai nodrošinātu labu līmeņojumu un mazāku akustiskās atgriezeniskās saites (gaudošanas) risku
• Pieejama lakoti melnā krāsā (8 slāņu, ar rokām pulēta laka) un valriekstkoka vai eikalipta koka finierī
• Ar rokām izgatavota Eiropā

Barošana un patēriņš

• Ārējais barošanas bloks 15 V DC / 0,8 A
• Maksimālais patēriņš 5 W, gaidstāves režīmā mazāk nekā 0,3 W

Izmēri un svars

• Izmēri: 415 x 125 x 335 mm (platums x augstums x dziļums)
• Svars: 7 kg neto, 9,5 kg iepakota

Komplektā iekļautie piederumi

• Barošanas bloks 15 V DC
• Putekļu vāks
• Connect it E fono kabelis: RCA, daļēji simetrisks, ar zemu kapacitāti un labu ekranējumu
• Filca paklājiņš