Aurender N20 sudraba
Specifikācijas un funkcijas
Apraksts
Tīkla transportieris nepārveido signālu: tā vienīgais uzdevums ir nogādāt pārveidotājam pēc iespējas tīrāku digitālo plūsmu. Aurender šo pieeju īsteno līdz galam, savām koaksiālajām, BNC un AES/EBU izejām pievēršot tikpat lielu rūpību kā USB, kamēr daudzi transportieri tās uzskata par otršķirīgām. N20 ieņem vietu zīmola digitālo avotu klāsta vidū, vienā šasijā apvienojot gandrīz visu tā flagmaņa N30SA aparatūru.
Transportieris, kas neko nepārveido
N20 nav aprīkots ne ar vienu pārveidotāju, un tam nav analogo izeju. Tas tiek pievienots ārējam ciparanalogajam pārveidotājam (DAC), kas veic pārveidošanu, un nosūta tam signālu caur kādu no digitālajām izejām: USB, AES/EBU, RCA koaksiālo, BNC koaksiālo vai TosLink optisko. Šāda pieeja visu konstrukciju koncentrē uz vienu mērķi — digitālā signāla tīrību pirms DAC.
Šasija ir izgatavota no frēzēta alumīnija; tās izmēri ir 429 × 356 × 112 mm, svars — 13,5 kg. Priekšpusē ir 8,8 collu krāsu IPS ekrāns (1920 × 480 pikseļi), kurā redzams albuma vāciņš, izpildītāja vārds un pašlaik atskaņotais skaņdarbs.
OCXO pulkstenis S/PDIF izejām
Tas ir punkts, kas N20 atšķir no zemāk novietotajiem modeļiem. Tā S/PDIF izejas (RCA koaksiālā, BNC koaksiālā, optiskā) un AES/EBU tiek vadītas ar OCXO pulksteni — kvarca oscilatoru, kas tiek uzturēts nemainīgā temperatūrā apsildītā korpusā. USB režīmā atskaņošanu taktē pārveidotāja pulkstenis; S/PDIF un AES/EBU režīmā viss ir atkarīgs no transportiera pulksteņa. Stabilāks pulkstenis samazina džiteru — laika nobīdes, kas pasliktina signālu —, nodrošinot tīrāku un precīzāk kontrolētu skanējumu.
N200, kas klāstā atrodas tieši zem tā, nav šīs izejas plates ar OCXO pulksteni un aprobežojas ar USB izeju. N30SA, kas atrodas augstāk, iet vēl tālāk, izolējot audio izejas atsevišķā šasijā. N20 šo pašu koncepciju īsteno vienā korpusā.
Komplektu papildina galvenā pulksteņa ieeja: BNC 75 Ω ligzda pieņem ārēju 10 MHz, 12,8 MHz vai 44,1 / 48 kHz signālu, lai sinhronizētu N20 ar atsauces pulksteni, piemēram, Aurender MC20.
Bit-perfect USB, pārstrādāts S/PDIF
Abas izeju saimes darbojas pēc atšķirīgas loģikas. USB režīmā N20 saglabā bit-perfect pārraidi: fails tiek nosūtīts bez izmaiņām un bez jebkādas apstrādes līdz 768 kHz / 32 bitiem PCM, DSD512 natīvi un DSD256 DoP formātā. Šis ir vēlamais ceļš ar pārveidotāju, kas pieņem DSD caur USB.
S/PDIF un AES/EBU izejām maksimālie parametri ir zemāki — 192 kHz / 32 biti PCM un DSD64 DoP formātā —, taču tās izmanto OCXO pulksteni un divas izvēles apstrādes iespējas. N20 var pārdiskretizēt zemākas izšķirtspējas saturu līdz 176,4 vai 192 kHz, tikai šajās izejās. Tas arī pārveido DSD failus (64, 128, 256 vai 512) par PCM ar 88,2 vai 176,4 kHz, ļaujot atskaņot DSD caur pārveidotāju, kas to neatbalsta S/PDIF režīmā. Šo pārveidošanu veic FPGA shēma ar filtru, kurā ir vairāki tūkstoši koeficientu, nevis programmatūra.
Barošana, kas aizgūta no N30SA
N20 hibrīdā barošana kalpo par pamatu N30SA barošanai. Tā nodrošina tīru līdzstrāvu digitālās izejas platei, kamēr atsevišķa lineāra ķēde baro ierīces neaudio daļas: 50 W bloks datoru daļai un divi 35 W lineārie bloki izejas platei. Procesors ir zema patēriņa Intel četrkodolu modelis, izvēlēts, lai ierobežotu elektrisko troksni, ko rada jebkura skaitļošanas jauda. Ierīce patērē 40 W atskaņošanas laikā, 70 W maksimumā un 3,5 W gaidstāves režīmā.
Iekšējs superkondensatoru UPS pārņem darbību elektroapgādes pārtraukuma gadījumā un nodrošina ierīcei laiku korekti izslēgties, neizmantojot ķīmisku akumulatoru, kas ar laiku būtu jānomaina.
Atskaņošana no atmiņas, nevis tīkla
N20 nekad neatskaņo skaņdarbu tieši no tīkla vai bibliotēkas diska. Vispirms tas to nokopē pusvadītāju atmiņā — 480 GB NVMe SSD, ko papildina 8 GB operatīvās atmiņas —, un pēc tam atskaņo no šīs atmiņas. Bibliotēkas disks klausīšanās laikā paliek miera stāvoklī, un tīkla vai NAS svārstības vairs neietekmē atskaņošanu.
USB audio izeja ir fiziski un elektriski izolēta no procesora plates, kas ir galvenais trokšņa avots šāda veida ierīcēs. Kritiskās klausīšanās režīms izslēdz ekrānu, taustiņus un atskaņošanai nevajadzīgos fona uzdevumus, lai vēl vairāk samazinātu trokšņa līmeni. Tīkla savienojums tiek veidots tikai ar Ethernet kabeli, izmantojot Gigabit savienojumu ar dubultu transformatoru izolāciju — vadu savienojumu, kas ir stabilāks par bezvadu tīklu un pasargāts no pārtraukumiem.
Lokālā krātuve, tiešsaistes avoti un Conductor
Lietotājam ir pieejamas divas 2,5 collu disku vietas, kurās pēc vajadzības var ievietot SSD vai cietos diskus, vai arī tās atstāt tukšas pilnībā tiešsaistes klausīšanai. Tādēļ par krātuvi jāmaksā tikai tad, ja tā ir nepieciešama. Divi USB 3.0 porti aizmugurē paredzēti failu pārsūtīšanai no zibatmiņas vai ārējā diska.
Failu ziņā N20 atskaņo DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE un citus izplatītus formātus. Vadība notiek ar Aurender Conductor lietotni iPad, iPhone vai Android ierīcē, kas nodrošina piekļuvi Tidal, Qobuz un interneta radio, kā arī Spotify Connect un AirPlay. N20 ir arī Roon Ready. MQA Core dekodēšana joprojām ir pieejama kā izvēles jauninājums, ko var aktivizēt lietotnē.
Tehniskās specifikācijas
Vispārīgi
- Tips: augstas precizitātes tīkla audio transportieris
- Korpuss: apstrādāts alumīnijs
- Izmēri: aptuveni 429 × 356 × 112 mm
- Svars: aptuveni 13,5 kg
Digitālās izejas
- Atsevišķa USB Audio
- AES / EBU
- Koaksiālā RCA SPDIF
- Koaksiālā BNC SPDIF
- Optiskā TosLink SPDIF
Pulkstenis un sinhronizācija
- Audio pulkstenis: augstas precizitātes OCXO
- Galvenā pulksteņa ieeja: BNC 75 Ω, saderīga ar 10 MHz, 12,8 MHz un 44,1 / 48 kHz
Audio veiktspēja
- USB izeja: līdz 768 kHz / 32 bitu PCM, vietējais DSD512 un DSD256, izmantojot DoP
- SPDIF un AES / EBU izejas: PCM līdz 32 bitiem / 192 kHz, DSD64, izmantojot DoP
- DSD uz PCM pārveidošana: DSD64 / 128 / 256 / 512 uz PCM 88,2 vai 176,4 kHz
- PCM pārtaktēšana: līdz 176,4 / 192 kHz SPDIF izejās
Formāti un saderība
- Atbalstītie formāti: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE un citi nozīmīgākie audio formāti
- MQA saderība: pieejams MQA Core Decoder atjauninājums
Krātuve un atmiņa
- Iekšējā krātuve: 2 2,5 collu vietas lietotāja uzstādāmiem HDD vai SSD
- Sistēmas un kešatmiņas SSD: 480 Go NVMe
- Operatīvā atmiņa: 8 Go
Savienojamība un apstrāde
- USB datu porti: 2 × USB 3.0
- Tīkls: divkārši izolēts Gigabit Ethernet
- Procesors: Intel zema patēriņa Quad Core
Barošana
- Barošana: hibrīda barošanas avots ar atsevišķām lineārajām ķēdēm
- Iebūvēts UPS: jā, izmantojot superkondensatorus
- Elektroenerģijas patēriņš
- 40 W atskaņošanas laikā
- 70 W maksimumā
- 3,5 W gaidstāves režīmā
Saskarne un vadība
- Displejs: 8,8 collu krāsu IPS LCD ekrāns, izšķirtspēja 1920 × 480 pikseļi
- Vadības programmatūra: Aurender Conductor
Biežāk uzdotie jautājumi
Vai N20 savienojas ar Wi‑Fi?
Nē. Tīkla savienojums tiek nodrošināts tikai ar Ethernet kabeli, kas ir stabilāks par bezvadu savienojumu un pasargāts no pārtraukumiem. Ja sistēmas tuvumā nav pieejama tīkla ligzda, CPL (elektrotīkla) adapteris vai Wi-Fi atkārtotājs ar Ethernet pieslēgvietu ļauj nogādāt signālu līdz N20.
Vai N20 var ripot CD?
Nē, tas neripē diskus. Tā bibliotēka tiek papildināta, importējot failus no NAS, USB zibatmiņas vai USB diska, izmantojot aizmugurējos USB 3.0 portus. Lai digitalizētu CD kolekciju, nepieciešams dators vai serveris, kas nodrošina datu nolasīšanu.
Vai N20 var izmantot bez planšetdatora vai viedtālruņa?
Vadība notiek, izmantojot Aurender Conductor lietotni iOS un Android ierīcēs. Priekšējā paneļa ekrānā tiek rādīts albuma vāciņš un atskaņošanas informācija, taču bibliotēkas pārlūkošanai un iestatījumu veikšanai ir nepieciešama lietotne. Tādēļ darbībai ir nepieciešams iPad, iPhone vai Android ierīce.
Kam paredzēta galvenā pulksteņa ieeja?
BNC 75 Ω ligzda pieņem ārēja atsauces pulksteņa, piemēram, Aurender MC20, signālu ar 10 MHz, 12,8 MHz vai 44,1 / 48 kHz frekvenci. Sistēmā, kas jau ir veidota ap galveno pulksteni, N20 sinhronizējas ar to, nevis ar savu iekšējo OCXO pulksteni. Ja šādas instalācijas nav, iekšējais pulkstenis darbojas patstāvīgi.
Kādu atmiņas ietilpību var uzstādīt, un vai nepieciešams SSD?
Abās ligzdās var ievietot 2,5 collu diskus — SSD vai cietos diskus — līdz 8 TB katrā, kopā līdz 16 TB. Diski nav iekļauti komplektācijā: krātuvi var izvēlēties un uzstādīt atbilstoši vajadzībām, un ligzdas var atstāt tukšas, ja klausāties tikai straumēšanas režīmā.
Vai MQA dekodēšana ir aktīva pēc noklusējuma?
Nē. MQA Core dekoderis tiek piedāvāts kā izvēles jauninājums, ko var aktivizēt lietotnē Conductor. Tas nav nepieciešams citiem augstas izšķirtspējas formātiem, kurus N20 atbalsta jau sākotnēji.
Kuru izeju pieslēgt savam pārveidotājam?
Tas ir atkarīgs no DAC. USB izeja saglabā bit-perfect signālu un nodrošina līdz pat DSD512, kas ir piemērots pārveidotājam ar DSD atbalstu, izmantojot USB. AES/EBU, koaksiālā un optiskā izeja izmanto OCXO pulksteni un ir noderīgas ar DAC, kura USB ieeja ir mazāk pilnveidota, vai ja tiek izmantots PCM līdz 192 kHz. N20 vienlaikus nodrošina signālu visās savās izejās: var pieslēgt divus savienojumus un pārslēgties pārveidotāja pusē, lai salīdzinātu klausoties.
- Eko-maksājums ir iekļauts pārdošanas cenā.
