Pro-Ject Phono Box DS3 B sudraba

Pro-Ject Phono Box DS3 B : simetrisks un diskrēts fono priekšpastiprinātājs

Uzņēmumā Pro-Ject Audio Systems simetriskie savienojumi līdz šim bija rezervēti RS sērijai, kataloga augstākajam līmenim. Phono Box DS3 B pārņem vairākas Phono Box RS2 tehnoloģijas (simetrisks pastiprinājuma posms, pasīva RIAA ekvalaizācija, nepārtraukta impedances regulēšana ar potenciometru) un padara tās pieejamas kompaktā formātā, kas ražots Eiropā. Phono Box DS2 pēctecis papildina to ar XLR pieslēgvietām, pilnībā diskrētu shēmu bez operacionālajiem pastiprinātājiem un dual mono konstrukciju.

Simetrisks pastiprinājuma posms bez operacionālajiem pastiprinātājiem

Burts “B” nosaukumā nozīmē “Balanced”. Phono Box DS3 B pastiprinājuma posms darbojas pilnībā simetriskā režīmā: signāls tiek apstrādāts divās atsevišķās ķēdēs (karstais un aukstais punkts), katrai no tām ir sava pastiprināšanas sekcija. Šāda diferenciālā apstrāde ļauj noraidīt pārraides laikā uztvertos traucējumus, jo jebkurš troksnis, kas ir kopīgs abiem vadītājiem, tiek atņemts signāla atkārtotas apvienošanas brīdī.

Visa audio shēma balstās uz diskrētiem komponentiem (tranzistoriem, rezistoriem, atsevišķiem kondensatoriem), un signāla ceļā nav neviena operacionālā pastiprinātāja. Pēc gadiem ilgiem salīdzinošiem klausīšanās testiem Pro-Ject uzskata, ka diskrētās shēmas nodrošina neitrālāku un dinamiskāku skanējumu nekā integrētās shēmas. Izmantoto komponentu skaits ir ievērojami lielāks nekā fono priekšpastiprinātājā ar operacionālajiem pastiprinātājiem, kas sarežģī ražošanu, taču mērķis ir panākt izmērāmu kvalitātes ieguvumu.

Pasīva un atdalīta RIAA ekvalaizācija

Arī RIAA ekvalaizācijas posms ir pilnībā pasīvs un diskrēts. Korekcija ir sadalīta neatkarīgās sekcijās — pieeja, kas veicina labāku impedances pielāgošanu un samazina novirzi no teorētiskās RIAA līknes. Pro-Ject norāda precizitāti, kas ir mazāka par 0,25 dB diapazonā no 20 Hz līdz 20 kHz — rādītāju, kas DS3 B ierindo precizitātes līmenī, kāds parasti saistās ar dārgākām ierīcēm. Starp citu, Phono Box RS2 ar savu ±0,4 dB precizitāti uzrāda plašāku pielaidi šajā parametrā.

XLR izejām ir īpašs diskrēts simetrēšanas posms, savukārt RCA izejām ir savs diskrēts izejas posms, kas tiek barots tieši no RIAA ekvalaizatora. Abi izejas ceļi ir neatkarīgi.

Nepārtraukta impedances regulēšana klausīšanās laikā

Lielais priekšējā paneļa potenciometrs, kas pārņemts no Phono Box RS2, ļauj nepārtraukti mainīt slodzes impedanci no 10 līdz 1 000 omiem bez fiksētiem soļiem vai pozīcijām. Šī sistēma, ko patentējis Pro-Ject Audio Systems, ļauj veikt caurspīdīgu regulēšanu atskaņošanas laikā: potenciometru var griezt, vienlaikus klausoties plati, un nekavējoties uztvert impedances izmaiņu ietekmi uz skanējumu. Pareizās slodzes vērtības atrašana MC galviņai kļūst par empīrisku, ātru un intuitīvu procesu.

MM galviņām impedance ir fiksēta uz 47 kΩ. Slodzes kapacitāti var regulēt četros līmeņos (50, 150, 300 un 400 pF), kas aptver lielāko daļu tirgū pieejamo galviņu. Zemā vērtība 50 pF ir noderīga, lai kompensētu kapacitāti, ko pievieno gari vai vidējas kvalitātes signāla kabeļi.

Seši pastiprinājuma līmeņi un saderība ar MM/MC galviņām

Pastiprinājumu var pārslēgt sešos līmeņos: 40, 45, 50, 55, 60 un 65 dB, ar 6 dB bonusu XLR izejās. Šāds smalks sadalījums (ar 5 dB soli) ir konkrēta priekšrocība salīdzinājumā ar mazāko modeli Phono Box S3 B, kas piedāvā tikai četrus līmeņus (40, 45, 60 un 65 dB) un uzspiež 15 dB lēcienu starp MM un MC iestatījumiem. DS3 B starpvērtības 50 un 55 dB atvieglo savietošanu ar vidējas izejas MC galviņām vai zema izejas līmeņa kustīgā dzelzs (MI) galviņām, jo pastiprinājums nav piesaistīts fiksētam MM vai MC režīmam.

Pieslēgti divi plašu atskaņotāji, iestatījumi saglabāti atmiņā

Phono Box DS3 B vienlaikus pieņem divus vinila plašu atskaņotājus: vienu caur XLR ieejām (parasts XLR pāris vai mini XLR 5 kontaktu), otru caur RCA ieejām. Poga priekšējā panelī ļauj pārslēgties no vienas ieejas uz otru. Iestatījumi (pastiprinājums, impedance, kapacitāte) tiek saglabāti atsevišķi katrai ieejai un automātiski atjaunoti pārslēgšanas laikā. Tas novērš nepieciešamību pārkonfigurēt ierīci katru reizi, mainot atskaņotāju vai galviņu.

Stereo mini XLR 5 kontaktu ieeja ir saderīga ar Pro-Ject “True Balanced Connection” kabeļiem. Tā pārraida abus kanālus pa vienu savienotāju ar atsevišķu zemējuma savienojumu. Jebkuru Pro-Ject atskaņotāju, kas aprīkots ar RCA, mini XLR vai 5 kontaktu izeju, var pieslēgt DS3 B.

Ekranēta konstrukcija un rūpīga apdare

Tērauda šasija ir pārklāta ar pieskrūvētiem alumīnija paneļiem (nevis ar klipšiem), kas nodrošina mehānisku stingrību un ekranējumu pret elektromagnētiskajiem traucējumiem. Šāda veida aizsardzība ir jo īpaši svarīga tāpēc, ka diskrētā augsta pastiprinājuma shēma ir jutīga pret parazītiskajiem laukiem. Pro-Ject iesaka ierīci turēt atstatus no jaudīgu jaudas pastiprinātāju lielajiem transformatoriem, kuru starojums var izkļūt cauri korpusam, neskatoties uz tā biezumu.

Ārējais komutācijas barošanas bloks (18 V / 500 mA) ir izvietots ārpus šasijas, lai novērstu jebkādu audio shēmas elektromagnētisko piesārņojumu. Tā patēriņš gaidstāves režīmā ir mazāks par 0,5 W. Lai spertu soli tālāk, Pro-Ject piedāvā izvēles lineāro barošanas bloku Power Box DS2 Sources, kas izmanto transformatoru ar zemu kodola piesātinājumu un ekranējumu starp tinumiem. Šis barošanas bloks, kura izmēri ir salīdzināmi ar pašu priekšpastiprinātāju, nodrošina tīrāku strāvu un samazina transformatora mehāniskās mikrovibrācijas.

Magnētiski koka sānu paneļi ir pieejami atsevišķi vairākās koksnes versijās (riekstkoks, eikalipts, palisandrs). Tie stiprinās ar magnētiem, bez instrumentiem. Ierīce pieejama sudraba vai melnā apdarē.

Subsoniskais filtrs un trigger ieejas/izejas

Priekšējā panelī aktivizējams subsoniskais filtrs nogriež frekvences zem 20 Hz ar 18 dB uz oktāvu slīpumu. Šis filtrs novērš nevēlamos infrabasa signālus (atskaņotāja dūkšana, sviras rezonanses, plates deformācijas), neietekmējot dzirdamo joslu. Tas ir noderīgs ar bass-reflex skaļruņiem vai zemfrekvenču skaļruņiem, kas ir jutīgi pret subsoniskiem signāliem.

Trigger ieejas un izejas (2,5 mm ligzda, 12 V) ļauj sinhronizēt DS3 B ieslēgšanu ar citas Pro-Ject Box ierīces vai saderīga pastiprinātāja ieslēgšanu. Plašu atskaņotāja ieslēgšana var aktivizēt priekšpastiprinātāja ieslēgšanu, tādējādi vienkāršojot ikdienas lietošanu.

Tehniskās īpašības

Ieejas

• Ieejas savienojumi
  • 1 mini XLR 5 kontaktu
  • 1 XLR pāris
  • 1 RCA pāris
• Ieejas impedance: nepārtraukti maināma no 10 līdz 1000 omiem vai fiksēta uz 47 kOhm
• Ieejas kapacitāte: 50, 150, 300, 400 pF
• Saderīgs ar MM un MC galviņām
• Iespēja vienlaikus pievienot divus atskaņotājus ar katrai ieejai saglabātiem iestatījumiem
• Iestatījumi pieejami priekšējā panelī

Pastiprināšanas pakāpe

• Pilnībā simetriska un diskrēta pastiprinājuma pakāpe (jaunums)
• Pilnībā diskrēta audio shēma bez operacionālajiem pastiprinātājiem (jaunums)
• Dual mono konstrukcija
• Pārslēdzams pastiprinājums: 40, 45, 50, 55, 60, 65 dB (+ 6 dB XLR izejā)
• Nepārtraukta impedances pielāgošana ar potenciometru, patentēta Pro-Ject Audio Systems sistēma, kas ļauj veikt caurspīdīgu regulēšanu atskaņošanas laikā
• Īpaši precīza MC galviņu pielāgošana

RIAA ekvalaizācija

• Pilnībā pasīva un diskrēta RIAA ekvalaizācija (jaunums)
• RIAA ekvalaizācijas precizitāte: < 0,25 dB no 20 Hz līdz 20 kHz
• Subsoniskais filtrs: pie 20 Hz ar 18 dB / oktāva slīpumu
• Pilnībā atdalīta pasīvā ekvalaizācija labākai impedances pielāgošanai un minimālai novirzei no ideālās RIAA līknes

Izejas

• Līnijas izeja
  • 1 RCA pāris
  • 1 XLR pāris
• Simetriskas XLR ieejas un izejas (jaunums)
• Simetriska mini XLR 5 kontaktu ieeja (jaunums)
• XLR ligzdu pinout: 1 masa, 2 « hot » (karstais), 3 « cold » (aukstais)
• Diskrēta simetriska izejas pakāpe XLR izejām
• Neatkarīga diskrēta izejas pakāpe RCA izejām, ko tieši baro RIAA ekvalaizers

Audio veiktspēja

• Signāla / trokšņa attiecība MM (40 dB): 104 dBV, 111 dBV A-svērts
• Signāla / trokšņa attiecība MC (60 dB): 85 dBV, 91 dBV A-svērts
• Kopējie harmoniskie kropļojumi pie 1 kHz: < 0,001 % MM, < 0,004 % MC
• Kopējie harmoniskie kropļojumi (20 Hz - 20 kHz): < 0,005 % MM, < 0,01 % MC
• Zems trokšņu līmenis un zemi kropļojumi

Barošana

• Ārējā barošana: 18 V / 500 mA DC
• Patēriņš: 18 V / 290 mA DC maksimums, < 0,5 W gaidstāvē
• Trigger ieeja un izeja: 12 V on / off detektors
• Ārējais komutācijas tipa barošanas avots, kas atbilst tiesiskajām prasībām (garantēts 0,1 W patēriņš gaidstāvē)
• Saderīgs ar papildu lineāro barošanas avotu Power Box DS2 Sources veiktspējas uzlabošanai

Konstrukcija

• Tērauda šasija ar pieskrūvētiem alumīnija paneļiem, kas nodrošina izcilu stingrību un efektīvu izolāciju pret traucējumiem
• Masīva alumīnija korpuss aizsardzībai pret traucējumiem
• Magnētiski koka sānu paneļi pieejami atsevišķi
• Pieejamās krāsas: sudraba vai melna

Izmēri un svars

• Izmēri: 20,6 x 7,2 x 19,4 cm (19,5 cm ar savienotājiem)
• Svars: 1480 g bez barošanas avota