iFi Audio iDSD Valkyrie melns

iDSD Valkyrie no iFi Audio ir digitāli-analogo pārveidotājs un pastiprinātājs pārnēsājamām austiņām. Tas izmanto četrus Burr-Brown DAC hibrīdā multi-bit konfigurācijā, DSD1024 remāsterēšanu, JVCKENWOOD K2HD tehnoloģiju un astoņus digitālos filtrus. Tā 20 000 mAh akumulators nodrošina līdz 18 stundu darbību ar maksimālo jaudu 5 700 mW. Tas atbalsta xMEMS pārveidotājus, padarot Valkyrie par vispilnīgāko zīmola pārnēsājamo ierīci.

Izcils DAC no atzītas britu līnijas

iFi Audio saknes meklējamas Abbingdon Music Research (AMR), kompānijā, kas dibināta 2000. gadā Londonā un specializējas atsauces augstas precizitātes audio elektronikā. AMR ieguva stabilu reputāciju ar komponentiem, piemēram, CD-77 atskaņotāju, kurā jau tika izmantots leģendārais Philips TDA1541A multi-bit DAC. Līdz ar mūzikas lietošanas paradumu maiņu mobilitātes virzienā 2010. gadu sākumā AMR 2012. gadā izveidoja iFi Audio, lai pielāgotu savu tehnisko pieredzi pārnēsājamai un personiskai audio sistēmai. Filozofija paliek nemainīga: studijas tehnoloģiju pārnešana kompaktos un pieejamos formātos.

iDSD Valkyrie turpina šo tradīciju, pārņemot koncepcijas, kas izstrādātas Pro iDSD – AMR sērijas mastering DAC – vajadzībām. Viena un tā pati britu inženieru komanda projektē abu zīmolu izstrādājumus, nodrošinot tehnoloģisku pēctecību starp atsauces stacionārajiem risinājumiem un pārnēsājamām ierīcēm. Šāda pieeja izskaidro tādu tehnoloģiju klātbūtni, kas parasti rezervētas profesionālām studijām, piemēram, DSD1024 remāsterēšanu vai analogos apstrādes režīmus XBass II, XSpace un XPresence.

Četrkārša DAC arhitektūra: kad vintage satiek moderno

Valkyrie sirds ir četri Burr-Brown DSD1793 DAC, konfigurēti hibrīdā multi-bit arhitektūrā. Šī četru mikroshēmu starpliktņa konfigurācija ir tieši iedvesmota no leģendārā Philips TDA1541A, kas 1980.–1990. gados tika uzskatīts par “multi-bit DAC karaļu karali”. Šī komponente, kas izmantota tādos leģendāros CD atskaņotājos kā Marantz, Cambridge Audio vai Sony, izmantoja tehniku, ko sauc par DEM (Dynamic Element Matching), lai samazinātu pārveidošanas kļūdas. Valkyrie konfigurācija atkārto šo principu, sajaucot astoņus diferenciālu signālu pārus, lai iegūtu raksturīgo vēsturisko multi-bit mikroshēmu skanējuma “sitiens”, vienlaikus gūstot labumu no modernā Burr-Brown komponentu zema līmeņa linearitātes.

Lai minimizētu kanālu pārsviedi, analogais ceļš balstās uz atsevišķas plates, kas ir fiziski izolēta no digitālajām komponentēm. Šī stingrā nodalīšana nodrošina ideālu kanālu atdalījumu un linearitāti visā dinamiskajā diapazonā. Visi četri DAC darbojas diferenciālā konfigurācijā – pieeja, ko AMR sākotnēji ieviesa CD-77 atskaņotājā un ko vēlāk pieņēma Marantz savos atsauces atskaņotājos, piemēram, CD-94 mk2. Šī arhitektūra ne tikai vairo apstrādes jaudu: tā ļauj Valkyrie dzimtajā veidā apstrādāt PCM failus līdz 768 kHz un DSD512, ar iespēju remāsterēt līdz pat DSD1024.

DSD1024 remāsterēšana un K2HD: divas studijas tehnoloģijas

Valkyrie DSD1024 remāsterēšana balstās uz iFi Audio programmētu pielāgotu FPGA. Šī tehnika, līdzīga tai, kas tiek izmantota Sony mastering studijās, mākslīgi palielina jebkura audio faila izšķirtspēju, vienlaikus samazinot distortu. Process pārveido failus DSD straumēs ar 1024 reizes lielāku par CD pamata paraugu ņemšanas frekvenci (44,1 kHz × 1024 = 45,158 MHz). Šādā izšķirtspējā tiek saglabātas visniecīgākās oriģinālā ieraksta detaļas un atskaņotas ar precizitāti, kas gandrīz neatpaliek no studijas mastera.

K2HD tehnoloģija, ko JVCKENWOOD izstrādāja 2007. gadā, papildina šo remāsterēšanu. K2HD ir sistēma, ko izveidoja Victor Studio inženieri Japānā pēc tam, kad tika konstatēts, ka, pretēji digitālajai teorijai, joprojām pastāv dzirdamas atšķirības starp oriģinālo masteru un tā digitālajām kopijām. Inženieri atklāja, ka ierakstīšanas un atskaņošanas laikā rodas elektriski traucējumi (jitter, pulsācijas), kas pasliktina skaņas kvalitāti pat tad, ja binārie dati saglabājas identiski. K2HD novērš šīs problēmas, atjaunojot dabiskās augsto frekvenču harmonikas, kas zūd CD formatēšanas laikā. Valkyrie piedāvā divus režīmus: K2 saglabā faila dzimto izšķirtspēju, vienlaikus atjaunojot harmonikas, savukārt K2HD vispirms pārrūpina līdz 192 kHz/24 bitiem un tad piemēro viļņu formas korekciju. K2 parametri tika atlasīti no 4 triljoniem iespējamo kombināciju, izmantojot klausīšanās testus, ko Victor Studio inženieri veica ar visiem viņu kataloga mūzikas žanriem.

Astoņi digitālie filtri skaņas veidošanai

Papildus K2 un K2HD Valkyrie piedāvā vēl sešus digitālos filtrus, kas ļauj smalki pielāgot skaņas atveidi atbilstoši gaumei un izmantotajam aprīkojumam:

• Bit-Perfect: lineārās fāzes filtrs, kas pilnībā saglabā digitālos datus bez jebkādām izmaiņām.
• Standard: klasisks FIR rekonstrukcijas filtrs, ko izmanto vairums CD atskaņotāju; nodrošina fokusētu skatuvi un kontrolētus augšas reģistrus.
• Minimum: minimāla filtrācija ar samazinātu pirms- un pēczvanu (32 “tap”). Kompromiss starp Bit-Perfect un sarežģītākiem filtriem.
• GTO (Gibbs Transient Optimal): optimizē pārejas procesu atveidi, lai uzticami reproducētu instrumentu uzbrukumus.
• Apodising: novērš pirmszvanus, ieviešot nelielus pēczvanus; bieži iecienīts vokālam un akustiskiem instrumentiem.
• Transient Aligned: izlīdzina pārejas procesus, lai uzlabotu frekvenču laika saskaņu.

Šis astoņu opciju klāsts (seši standarta filtri + K2 + K2HD) ļauj precīzi pielāgot Valkyrie skaņas raksturu katrām austiņām, katram mūzikas žanram vai klausīšanās gaumei. Atvērtas austiņas labi reaģēs uz Minimum filtru tā caurspīdīguma dēļ, savukārt planāra magnētiskā modelī īpaši noderīgs būs K2HD režīms, lai atgūtu augsto frekvenču enerģiju. Jutīgiem in-ear modeļiem Apodising filtrs mīkstinās pārejas procesus.

Jaudīga pastiprināšana un smalka barošanas pārvaldība

Valkyrie austiņu pastiprinātājs attīsta līdz 5 700 mW maksimālo (iFi Audio mērījums) un 2 258 mW efektīvo jaudu pie 64 Ω. Šī jauda, kas pārsniedz iDSD Diablo 2 (2 060 mW) iespējas, ļauj bez grūtībām vadīt gan prasīgas planāra magnētiskās austiņas, gan daudzpārveidotāju in-ear modeļus. Izejas iekšējā pretestība paliek ārkārtīgi zema: ≤ 0,3 Ω balansētajai 4,4 mm ligzdai un ≤ 0,2 Ω 3,5 mm S-Bal ligzdai. Šī gandrīz nulles vērtība garantē optimālu pārveidotāju kontroli neatkarīgi no to nominālās impedances.

Ļoti jutīgiem in-ear modeļiem iEMatch režīms automātiski pielāgo pastiprinājumu un samazina fona troksni. Šī funkcija, aktivējama ar skārieninterfeisu, ievērojami paplašina savietojamo austiņu klāstu bez kompromisiem skaņas kvalitātē. Valkyrie piedāvā arī lineārās izejas (4,4 mm, 3,5 mm un RCA), ļaujot to izmantot kā priekšpastiprinātāju mājas hi-fi sistēmā.

20 000 mAh litija jonu akumulators (tehnoloģija aizgūta no elektromobiļiem) nodrošina Valkyrie darbību 18 stundas nepārtrauktā režīmā. Ātrā uzlāde caur USB-C PD / QC3.0 pie 20 V aizņem tikai 2,5 stundas. Ierīce var darboties arī no maiņstrāvas tīkla, izmantojot komplektā iekļauto iPowerX barošanas bloku, kas izmanto Active Noise Cancellation 2 (ANC2) tehnoloģiju. Šī metode, iedvesmota no trokšņu slāpēšanas austiņām, ģenerē pretfāzes signālu, lai atceltu ienākošos elektromagnētiskos un radio traucējumus. iPowerX samazina trokšņa līmeni par vairāk nekā 40 dB salīdzinājumā ar parastiem sienas adapteriem, nodrošinot īpaši klusu barošanu ar fona troksni zem 1 µV.

Bezvadu Bluetooth bez zudumiem un xMEMS pārveidotāju atbalsts

Valkyrie izmanto Qualcomm QCC5181 mikroshēmu ar Bluetooth 5.4, atbalstot aptX Lossless kodeku. Šis kodeks, kas spēj sasniegt 1 200 kbps datu pārraides ātrumu, ļauj pārraidīt CD audio (44,1 kHz/16 bitu) bez jebkādiem datu zudumiem – tas ir pirmais šāda veida risinājums Bluetooth jomā. Augstas izšķirtspējas failiem Valkyrie atbalsta LDAC un LHDC/HWA līdz 96 kHz/24 bitiem, kā arī AAC un SBC kodekus universālai savietojamībai. Šī daudzpusība padara Valkyrie par atsauces Bluetooth avotu, kas skaņas kvalitātes ziņā konkurē ar vadu savienojumiem.

Valkyrie izceļas arī ar dzimto atbalstu xMEMS pārveidotājiem – uzlecošai tehnoloģijai augstākās klases in-ear modeļos. xMEMS pārveidotāji izmanto silīcijā gravētus pjezoelektriskus mikroskaļruņus, kas rada skaņu, izmantojot amplitūdas modulētas ultraskaņas pulsācijas. Atšķirībā no tradicionālajiem dinamiskajiem pārveidotājiem ar kustīgu spoli xMEMS nodrošina gandrīz momentānu mehānisko reakciju, gandrīz nulles fāzu nobīdi un paplašinātu frekvenču diapazonu (no 20 Hz līdz vairāk nekā 40 kHz). Šī savietojamība ierindo Valkyrie starp retajiem pārnēsājamajiem DAC/pastiprinātājiem, kas jau ir gatavi nākamās paaudzes augstas izšķirtspējas austiņām. In-ear modeļi ar xMEMS pārveidotājiem prasa nemainīgu polarizācijas spriegumu, ko Valkyrie nodrošina, pateicoties īpašajai elektroniskajai konstrukcijai.

Analogās apstrādes: XBass II, XSpace un XPresence

Papildus digitālajiem filtriem Valkyrie piedāvā trīs analogās apstrādes režīmus, lai optimizētu klausīšanos atkarībā no austiņu tipa:

XBass II atjauno zemo frekvenču diapazonu, kas bieži zūd atvērtajās austiņās. Tās savas “elpojošās” konstrukcijas dēļ izlaiž daļu zemās frekvences enerģijas. XBass II kompensē šo fizisko parādību, pastiprinot zemāko reģistru, nebojājot vidējo joslu un neietekmējot dinamiku. Atvērtās planārās un elektrostatiskās austiņas īpaši gūst labumu no šīs apstrādes.

XSpace paplašina skanisko telpu, izmantojot patentētu crossfeed risinājumu. Šī tehnika ir īpaši efektīva ar slēgtām austiņām un in-ear modeļiem – tā samazina tipisko pārspīlēto kreisā un labā kanāla atdalījumu klausoties ar austiņām. Rezultāts vairāk atgādina klausīšanos ar skaļruņiem – ar dabiskāku skatuvi un mazāku nogurumu ilgstošās sesijās.

XPresence izceļ vidējo diapazonu, padarot balsis klātesošākas un tiešākas. Šis režīms ir noderīgs filmu dialogiem, podkāstiem vai dažām muzikālām produkcijām, kurās balsīm trūkst “ķermeņa” vai tās pazūd instrumentālā miksa fonā.

Visi trīs režīmi darbojas neatkarīgi un tos var kombinēt ar digitālajiem filtriem, nodrošinot nepārspējamu skaņas personalizācijas līmeni pārnēsājamā ierīcē.

Tehniskās specifikācijas

Galvenās priekšrocības

• JVCKENWOOD K2HD tehnoloģija bagātīgam un emocionālam skaņas skanējumam
• DSD1024 remasterēšana, kas pārvērš katru audio failu pieredzē, kas tuvināta studijas master līmenim
• 4 Burr-Brown DAC, savstarpēji pārlecošā shēmā maksimālai precizitātei
• Jauda un elastība visām austiņām un in-ear modeļiem, pat visprasīgākajiem
• Bezvadu Bluetooth ar bezzaudējumu pārraidi un augstas izšķirtspējas atbalstu
• xMEMS pārveidotāju atbalsts
• 20000 mAh akumulators līdz 18 stundu darbības laikam
• Ātrā uzlāde caur USB-C

Audio arhitektūra un cipar–analog pārveidošana

• Četru DAC arhitektūra ar četriem Burr-Brown DSD1793 hibrīdā multibitu konfigurācijā
• DSD1024 remasterēšana ar pielāgotu FPGA
• JVCKENWOOD K2HD tehnoloģija
• K2 un K2HD režīmi uzticamai un emocionālai skaņas atskaņošanai
• 6 digitālie filtrēšanas režīmi precīzai skaņas kontrolei: Bit-Perfect, Standard, Minimum, GTO, Apodising, Transient Aligned

Izejas un jauda

• Austiņu izeja
  • 4,4 mm (balansēta)
  • 3,5 mm (S-Bal)
• Līnijas izeja: 4,4 mm, 3,5 mm, RCA
• Izejas iekšējā pretestība
  • 4,4 mm: ≤ 0,3 Ω
  • 3,5 mm: ≤ 0,2 Ω
• Izejas jauda
  • Līdz 2258 mW efektīvas jaudas pie 64 Ω
  • Maksimālā jauda: 5700 mW

Savienojamība un atbalstītie formāti

• Digitālās ieejas: USB-C, S/PDIF (optiskā / koaksiālā), Bluetooth 5.4
• Atbalstītie audio formāti
  • PCM līdz 768 kHz
  • DSD512 natīvais
  • DSD1024 remasterēts
• Bluetooth kodeki: aptX Lossless, aptX Adaptive, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• Bezzaudējumu Bluetooth klausīšanai bez kompromisiem
• xMEMS pārveidotāju atbalsts īpaši ātriem in-ear tipa austiņu draiveriem

Barošana un darbības laiks

• 20000 mAh akumulators (salīdzināms ar elektromobiļu akumulatoru)
• Darbības laiks: līdz 18 stundām
• Ātrā USB-C PD / QC3.0 20 V uzlāde: 2,5 stundas
• Darbība no akumulatora vai tīkla ar iPowerX un ANC īpaši klusai barošanai

Apstrāde un funkcijas

• Analogā skaņas apstrāde: XBassII, XSpace, XPresence
• Skārienjutīgs interfeiss ar Gorilla Glass stiklu
• Masīva alumīnija pogas
• Vadības ritenis ar iedvesmu no pulksteņu kronīšiem

Konstrukcija un dizains

• CNC apstrādāta alumīnija apdare
• Retro šampanieša anodējums laikmetīgi elegantam izskatam
• Dizains iedvesmots no Valkyrie majestātiskajiem spārniem un SR-71 Blackbird
• Premium klases apdare, kas apvieno estētiku un ergonomiku

Izmēri un svars

• Izmēri: 172 x 160 x 30 mm
• Svars: 882 g

iFi pārnēsājamo pastiprinātāju salīdzinājums

• iDSD Valkyrie
  • Efektīvā jauda: 2258 mW
  • DAC: 4x Burr-Brown
  • Bluetooth: aptX Lossless, LDAC, LHDC / HWA
  • Digitālie filtri: 8 (ieskaitot K2 / K2HD)
• iDSD Diablo 2
  • Efektīvā jauda: 2060 mW
  • DAC: 2x Burr-Brown
  • Bluetooth: aptX Lossless, LDAC
  • Digitālie filtri: 4
• xDSD Gryphon
  • Efektīvā jauda: 1000 mW
  • DAC: 1x Burr-Brown
  • Bluetooth: aptX, LDAC
  • Digitālie filtri: 4