Cayin Jazz 100 ir lampu pastiprinātājs ar single-ended triodes konfigurāciju, kas izmanto 805A lampas, lai nodrošinātu 35 vatus uz kanālu A klasē. Tas apvieno klasisku topoloģiju ar rūpīgu dizainu, lai atklātu lampu shēmām raksturīgo siltumu un smalkumu. Tā savienojamība, tostarp augstas izšķirtspējas Bluetooth, ļauj to elastīgi integrēt mūsdienu audio sistēmās, vienlaikus saglabājot īpašības, ko novērtē analoga skanējuma cienītāji.
Izcila uzbūve skaņas kvalitātes vārdā
Cayin Jazz 100 pārsteidz jau no pirmā acu uzmetiena ar savu iespaidīgo siluetu un rūpīgi izstrādāto dizainu. Pieejams matēti melnā vai sudraba apdarē, tā masīvais metāla korpuss slēpj rūpīgi atlasītas komponentes un precīzi veiktu iekšējo vadu izkārtojumu. Šī robustums atspoguļojas arī ievērojamā svarā – 35 kilogrami, kas liecina par transformatoru un iekšējo komponentu kvalitāti.
Priekšpusē izvietoti divi eleganti VU metri ar bultām, kas pilda dubultu funkciju: tie reāllaikā rāda piegādāto jaudu un kalpo kā mērīšanas rīki lampu bias regulēšanai. Šī uzmanība detaļām redzama arī infrasarkanajā tālvadības pultī, kas ir īpaši izturīga un ļauj attālināti regulēt skaļumu, avotu izvēli un izslēgšanas funkciju.
Iekšējais izkārtojums atklāj rūpīgi simetrisku dizainu, kur katra komponente novietota tā, lai minimizētu traucējumus un optimizētu audio signāla ceļu. Izejas transformatori, kas ir būtiski lampu pastiprinātājā, izstrādāti tieši Jazz 100 modelim, lai nodrošinātu optimālu stabilitāti pat ar mainīgas vai sarežģītas impedances skaļruņiem.
Jazz 100 sirds ir single-ended triodes arhitektūra ar 805A lampām – konfigurācija, ko audiofili augstu vērtē caurspīdīguma un muzikālitātes dēļ. Atšķirībā no biežāk sastopamajiem push-pull risinājumiem, šī pieeja apstrādā visu signālu caur vienu jaudas lampu katram kanālam, tādējādi izvairoties no krustošanās izkropļojumiem un saglabājot mūzikas harmonisko integritāti.
Kas patiesi izceļ Jazz 100 starp konkurentiem, ir tā spēja nodrošināt ievērojamu 35 vatu RMS jaudu uz kanālu (līdz 46 vatiem ar lielāku izkropļojumu), neskatoties uz single-ended konfigurāciju. Šis tehniskais sasniegums, kas šajā pastiprinātāju kategorijā ir reti sastopams, ļauj efektīvi darbināt plašu skaļruņu klāstu, tostarp vidējas jutības modeļus.
Pilnā pastiprināšanas ķēde ietver 6JC6 lampas ieejas posmam, 6SN7 priekšpastiprināšanai, 6L6 kā draiverus un iespaidīgās 805A lampas jaudas posmam. Pēdējās ir tieši karsētas triodes, kas pazīstamas ar spēju atveidot instrumentu tembrus ar pārsteidzošu dabiskumu un nepārspējamu harmonisko bagātību.
Skaņas sniegums un pielāgojamība
Jazz 100 izceļas ar izcilu audio sniegumu – tā frekvenču atbilde ir plaša (12 Hz līdz 33 kHz, -3 dB), bet kopējie harmoniskie izkropļojumi saglabāti tikai 0,2% līmenī mērenā jaudā. Šie tehniskie rādītāji nodrošina gan precīzu, gan siltu skaņas atveidi, kur saglabāta katra muzikālā nianse.
Pielāgošanās dažādiem skaļruņiem ir viena no šī pastiprinātāja lielākajām priekšrocībām. Tā izejas termināļi 4 un 8 omu impedancēm ļauj optimizēt savienojumu ar gandrīz jebkura tipa skaļruņiem. Šo elastību papildina iespēja regulēt negatīvās atgriezeniskās saites līmeni: zemā pozīcijā skaņa kļūst atvērtāka un izteiksmīgāka, augstā – kontrolētāka un precīzāka.
Austiņu klausīšanās cienītājiem Jazz 100 priekšpusē ir īpaša izeja, ko baro atsevišķs transformators. Tā ir saderīga ar austiņām, kuru impedance ir no 16 līdz 300 omi, un šī sadaļa pārmanto galvenās pastiprināšanas ķēdes skaņas kvalitāti, nodrošinot augstvērtīgu personīgo klausīšanās pieredzi.
Mūsdienīga savienojamība un lietošanas daudzpusība
Jazz 100 lieliski pielāgojas mūsdienu avotiem, pateicoties plašajām savienojamības iespējām. Trīs RCA līnijas ieejas ļauj pieslēgt tradicionālos analogos avotus, piemēram, CD atskaņotājus, fono priekšpastiprinātājus vai ārējos DAC.
Bluetooth 5.0 uztvērēja integrācija ir nozīmīgs solis šāda līmeņa lampu pastiprinātājam. Tas atbalsta augstas izšķirtspējas kodekus, piemēram, LDAC, aptX HD un aptX Low Latency, ļaujot bezvadu režīmā straumēt mūziku no viedtālruņa vai planšetes, būtiski nezaudējot skaņas kvalitāti. Iebūvētais ESS SABRE ES9018K2M digitāli-analogs pārveidotājs nodrošina precīzu digitālo signālu pārveidi, kas saņemti caur Bluetooth.
Šī daudzpusība izpaužas arī iespējas izmantot Jazz 100 dažādās konfigurācijās: kā galveno integrēto pastiprinātāju audiofila sistēmā, kā jaudas pastiprinātāju, apejot priekšpastiprināšanas posmu, vai kā priekšpastiprinātāju ārējiem jaudas blokiem.
Skaņas personalizācija un lampu maiņa (tube rolling)
Viena no lampu pastiprinātāju visaugstāk vērtētajām īpašībām ir iespēja mainīt to skaņas raksturu, nomainot dažas lampas pret saderīgiem modeļiem. Jazz 100 šajā ziņā izceļas, ļaujot 6L6 draivera lampas aizstāt ar dažādām alternatīvām, piemēram, EL34, 6CA7, 5881, 6550, KT88 vai KT90.
Katrs lampu tips piešķir savu raksturīgo skanējumu: EL34 nodrošina siltāku atveidi ar bagātīgiem vidējiem, savukārt KT88 piedāvā lielāku dinamiku un plašākus galus. Šī elastība ļauj lietotājiem precīzi pielāgot pastiprinātāja skaņas raksturu savām personīgajām vēlmēm, sistēmai vai klausāmajam mūzikas žanram.
Papildus lampu maiņai Jazz 100 piedāvā vairākus iestatījumus, kas ļauj precizēt tā skanējumu. Ronēšanas līdzsvarotājs (hum balancer) samazina tieši karsētu lampu radīto fona troksni, bet manuāla bias regulēšana ar pieejamiem trimmeriem ļauj optimizēt jaudas lampu darbību, nodrošinot maksimālu veiktspēju un ilgmūžību.
Attīstība salīdzinājumā ar Jazz 80
Jazz 100 ir būtisks solis uz priekšu salīdzinājumā ar tā priekšgājēju Jazz 80. Galvenā atšķirība ir pastiprināšanas arhitektūrā: ja Jazz 80 izmantoja KT88 pentodes push-pull konfigurācijā, tad Jazz 100 izvēlas 805A triodes single-ended risinājumu, ko audio puristi uzskata par tīrāku pieeju.
Pāreja uz 805A triodēm Jazz 100 piešķir atšķirīgu skaņas raksturu, ko raksturo lielāka caurspīdība un dabiskāku harmoniku atveide. Jauda abiem modeļiem ir līdzīga, taču Jazz 100 skaņas kvalitāte sasniedz augstāku līmeni, īpaši tembru atveidē un skatuves saskaņotībā.
Uzlabojumi attiecas arī uz digitālo sadaļu – atjaunināts Bluetooth uztvērējs un iebūvētais DAC, kā arī mehānisko konstrukciju ar optimizētiem transformatoriem un precīzāku iekšējo vadu izkārtojumu. Šīs izmaiņas padara Jazz 100 nevis par vienkāršu atjauninājumu, bet gan par pilnīgu augstākās klases lampu integrētā pastiprinātāja koncepcijas pārradīšanu.
Tehniskās specifikācijas
Pastiprināšana
Izejas jauda:
2 × 35 W efektīvi (THD < 3 %)
2 × 46 W (THD < 9 %)
Audio veiktspēja:
Frekvenču diapazons: 12 Hz – 33 kHz (–3 dB)
Kopējie harmoniskie traucējumi: 0,2 % pie 1 W / 1 kHz (pie 90 % nominālās jaudas)
Signāla/trokšņa attiecība: 90 dB (A svērums)
Ieejas jutība: 320 mV
Ieejas pretestība: 100 kΩ
Lampu konfigurācija
Jaudas lampas: 2 × 805A (triodi – Psvane)
Driver lampas: 2 × 6L6 (aizvietojamas ar EL34, KT88 u.c.)
Priekšpastiprinājums: 1 × 6SN7
Ieejas pastiprinājums: 2 × 6JC6
Funkcijas
Priekšējie VU rādītāji ar bultiņām (jaudas indikācija)
Manuāli regulējama nobīde ar trimmeri (integrēta mērīšanas bultiņa)
Troksņa līdzsvarotājs fona trokšņa samazināšanai
Regulējams atgriezeniskās saites līmenis (kontrolētākai vai atvērtākai skaņai)
Izturīga IR tālvadības pults: avotu izvēle, skaļums, izslēgšana
6L6 lampu nomaiņas iespēja (saderīgas ar EL34, KT88 u.c.)
Konstrukcija un dizains
Masīvs metāla korpuss, matēti melnā vai sudraba apdarē
Simetriska konstrukcija un rūpīgi veidots iekšējais vadu izvietojums
Speciāli izgatavoti izejas transformatori stabilai slodzei, arī prasīgām akustiskajām sistēmām
Savienojumi
Skaļruņu izejas: atsevišķas spailes 4 Ω un 8 Ω
Austiņu izeja: priekšējais ligzda (saderīga ar 16–300 Ω)
Analogās ieejas:
3 × RCA (LINE 1, LINE 2, LINE 3)
1 × Bluetooth (versija 5.0)
Bluetooth sadaļa
Versija: Bluetooth 5.0
Čipsets: Qualcomm QCC5125
Iebūvēts DAC: ESS SABRE ES9018K2M
Atbalstītie kodeki:
UAT (Ultra Audio Transmission)
LDAC, aptX HD, aptX, aptX Low Latency
AAC, SBC
Efektīvais darbības rādiuss: ≤ 10 m
Ierīces nosaukums: Cayin HD BT
Izmēri un svars
Izmēri (P × D × A): 420 × 389 × 248 mm
Neto svars: 35 kg
Elektroenerģijas patēriņš: 410 W
Biežāk uzdotie jautājumi
Kāda ir skaņas atšķirība starp single-ended triodes un biežāk sastopamo push-pull konfigurāciju?
+
Jazz 100 single-ended triodes konfigurācija apstrādā visu audio signālu caur vienu jaudas lampu katram kanālam, tādējādi izvairoties no krustošanās izkropļojumiem, kas raksturīgi push-pull shēmām. Šī pieeja labāk saglabā mūzikas dabiskās harmonikas, nodrošinot precīzāku instrumentu tembru atveidi un lielāku skatuves saskaņotību. Tomēr šāda konfigurācija parasti nodrošina mazāku jaudu un augstāku, bet muzikālāku (galvenokārt pāra harmoniku) izkropļojumu.
Kādas alternatīvas lampas var izmantot skaņas rakstura maiņai?
+
6L6 draivera lampas var aizstāt ar vairākām saderīgām alternatīvām, katrai no kurām ir savs skanējums: EL34/6CA7 nodrošina bagātīgākus un siltākus vidējos, ideāli piemērotus džezam un vokālajai mūzikai; KT88/6550 piedāvā dziļākas basus un plašākus augšgalus, kas piemēroti orķestra mūzikai; 5881 nodrošina līdzsvarotu skanējumu ar nedaudz atturīgākiem vidējiem. Lampu nomaiņa vienmēr jāveic pārī, lai saglabātu stereo līdzsvaru.
Kā notiek bias regulēšana un cik bieži tā jāveic?
+
Bias regulēšana tiek veikta ar trimmeriem, kas pieejami uz šasijas augšpuses, izmantojot VU metrus kā indikatorus. Slēdzis ļauj pārslēgt VU metrus no “jaudas” uz “bias” režīmu. Procedūra paredz uzmanīgi pagriezt trimmerus, līdz bultiņa sasniedz uz skalas atzīmēto zonu. Šo regulēšanu ieteicams veikt sākotnējās uzstādīšanas laikā, pēc lampu nomaiņas un periodiski ik pēc 3–6 mēnešiem, lai kompensētu lampu dabisko nolietojumu.
Kāda ir Bluetooth sadaļas kvalitāte salīdzinājumā ar vadu savienojumu?
+
Jazz 100 Bluetooth sadaļā izmantoti augstas kvalitātes komponenti, tostarp Qualcomm QCC5125 uztvērējs un ESS SABRE ES9018K2M DAC. Ar augstas izšķirtspējas kodekiem, piemēram, LDAC (līdz 990 kbps) vai aptX HD, skaņas kvalitāte būtiski pietuvojas vadu savienojumam, īpaši kompresētu failu atskaņošanai. Tomēr augstas izšķirtspējas failiem vai vinila klausīšanai analogais savienojums caur RCA ieejām joprojām ir vēlamāks, lai pilnībā izbaudītu Jazz 100 atveides nianses.
Vai Jazz 100 var izmantot tikai kā priekšpastiprinātāju?
+
Lai gan Jazz 100 ir izstrādāts kā integrētais pastiprinātājs, to var izmantot arī kā priekšpastiprinātāju, pieslēdzot ārējos jaudas blokus tā subwoofer izejām. Šāda konfigurācija ļauj izmantot unikālo lampu priekšpastiprināšanas posmu skanējumu, vienlaikus izmantojot ārējo pastiprinātāju jaudu, lai darbinātu īpaši prasīgus skaļruņus vai veidotu daudzpastiprinājuma sistēmu. Tomēr jāņem vērā, ka šādā režīmā netiek pilnībā izmantoti Jazz 100 augstas kvalitātes izejas transformatori.
Lietotāju atsauksmes
Michel
Nākot kā aizstājējam Onkyo P304 M504 komplektam, mana vienīgā “prasība” bija, lai šis pastiprinātājs spēj savaldīt manas, ar apetīti slavenās, DITTON 44. Mani bija brīdinājuši, ka A klase un lampas ir pavisam cita pasaule. Apstiprinu: gan zemā, pat ļoti zemā skaļumā, gan nedaudz lielākā (ievērojot ierīces un lampu iedzīdināšanu), jūtams, ka šis pastiprinātājs brīvi un ar baudu strādā. Es pats pieķēru sevi, ka atskatījos, it kā no jauna atklādams šīs skandas, kuras man tik ļoti patīk, un nodomāju: “bet tās uz to ir spējīgas”.
Šis pastiprinātājs ir smalks un delikāts augšējā frekvenču diapazonā, un tas spēj nolaisties ļoti zemu (The Sound of Silence Geoff Castelluci izpildījumā man joprojām uzdzen zosādu, tik lieliski šis pastiprinātājs kopā ar manām DITTON atklāja visu skaņdarbu).
Paldies komandai par padomiem, es nemaz nenožēloju pirkumu, un katru dienu no jauna atklāju savus ierakstus un skandas, kuras, kopš šīm jaunajām laulībām, man patīk vēl vairāk.
Komentārs no 2025. gada 6. novembrī — Pieredze no 2025. gada 15. oktobrī
Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Venu remplacer un ensemble Onkyo P304 M504, j'avais comme unique "contrainte" que cet ampli arrive à tenir mes DITTON 44 réputées gourmandes. On m'avait prévenu que la classe A et le tube, c'était tout autre chose. Je confirme, que ce soit à faible voir très faible volume, ou à un volume un peu plus fort (tout en respectant le rodage de l'appareil et des tubes), on sent que cet ampli se balade, se régale. Je me suis surpris à me retourner, à redécouvrir ces enceintes que j'apprécie tant, et à me dire "mais elles sont capables de ça".
Cet ampli est fin et délicat dans le haut du spectre, et il est capable de descendre très bas (the sound of silence par Geoff Castelluci me donne encore la chair de poule rien que d'y repenser tellement cet ampli a su restituer avec mes DITTON l'ensemble de ce morceau).
Merci à l'équipe pour les conseils, je ne regrette aucunement mon achat, et je redécouvre chaque jour mes morceaux et mes enceintes, dont je suis devenu encore plus fan depuis ce nouveau mariage.
Lai labāk izprastu mūsu apmeklētājus, novērtētu mārketinga efektivitāti un personalizētu reklāmas, mēs un mūsu partneri jūsu ierīcē izmantojam sīkfailus un mobilās reklāmas identifikatorus. Šie dati ļauj rādīt gan personalizētas, gan nepersonalizētas reklāmas un novērtēt to veiktspēju. Daži sīkfaili, kas ir tehniski nepieciešami, neprasa piekrišanu. Jūs varat piekrist tiem, kuriem nepieciešama jūsu piekrišana, noraidīt tos, noklikšķinot uz "Noraidīt", vai pielāgot savas izvēles iestatījumu ekrānā.
Lai uzzinātu, kā Google izmanto savāktos datus pēc tam, kad esat devis piekrišanu, skatiet Google uzņēmumu datu atbildības vietne.
Jūs jebkurā laikā varat mainīt vai atsaukt savu piekrišanu, izmantojot saiti "Piekrišana un sīkfaili". Jūsu izvēles mūsu vietnē tiks piemērotas 12 mēnešus.
