Marantz Cinema 50 melns

Marantz Cinema 50 ir 9 kanālu audio-video pastiprinātājs, kas nodrošina 110 vatus uz kanālu. Tas atbalsta imersīvos audio formātus un 8K video, piedāvā akustiskās kalibrēšanas funkcijas, kā arī plašas savienojamības iespējas. Pateicoties tā multiroom integrācijai, to var izmantot gan īpaši ierīkotā mājas kinozālē, gan daudzfunkcionālā dzīvojamā telpā.

Pārdomāts estētisks pārtraukums mūsdienīgai integrācijai

Cinema sērija iezīmē radikālu pavērsienu Marantz dizaina filozofijā. Atsakoties no tradicionālajām līknēm, kas gadiem ilgi raksturoja zīmolu, Cinema 50 pieņem izteikti laikmetīgu estētiku, iedvesmotu no augstas uzticamības stereo pastiprinātājiem Model 30 un Model 40n. Šī transformācija nav tikai stilistisks kaprīzs: tā atspoguļo vēlmi no jauna pozicionēt Marantz premium mājas kino segmentā, vienlaikus atvieglojot ierīces integrāciju modernā interjerā.

Priekšpuse ir perfekti simetriska, ar diviem iespaidīgiem rotācijas riteņiem, kas ierāmē slaveno centrālo iluminatoru – Marantz vizuālo parakstu jau gadu desmitiem. Šis apaļais logs, lai arī pieticīgu izmēru, attēlo būtisko informāciju – izvēlēto avotu un skaļuma līmeni – ar patīkamu diskrētumu tumšā vidē. Priekšējā paneļa graudainā tekstūra, pieejama melnā vai sudraba–zelta apdarē, piešķir kopumam izteiktu taustes klātbūtni, kas kontrastē ar konkurentu pastiprinātāju viendabīgo gludumu.

Apakšējā daļā paslēptas durtiņas, nolaistas lejup, atklāj papildu vadības elementu kopumu, tostarp Zone 2 pārvaldības pogas, audio režīmu selektorus un HDMI izeju izvēli. Te atrodams arī USB-A ports tiešai audio failu atskaņošanai no ārēja datu nesēja, kā arī 3,5 mm ligzda kalibrācijas mikrofonam. HDMI ieejas neesamība priekšpusē varētu sarūgtināt lietotājus, kas pieraduši īslaicīgi pieslēgt pārnēsājamas ierīces, taču šis izlaidums saskan ar jaunā dizaina tīrības meklējumiem.

HDAM moduļi: turpināta Marantz skanējuma paraksta tradīcija

Cinema 50 skanējuma filozofijas centrā atrodas HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) moduļi – Marantz ekskluzīva tehnoloģija, kas izstrādāta kopš 1990. gadu sākuma. Šie diskrētie pastiprināšanas ķēžu moduļi, veidoti no individuāli atlasītām komponentēm, nevis standartizētām integrētām mikroshēmām, veido Marantz skaņas dvēseli. Atšķirībā no tipiskiem operāciju pastiprinātājiem, kas var ierobežot slaucīšanas ātrumu un paaugstināt trokšņu līmeni, HDAM moduļi nodrošina pārāku pārejas procesu atbildi un ievērojami zemāku trokšņu līmeni.

Praksē šī tehnoloģija sniedz viegli atpazīstamu skanējuma parakstu: dāsna telpiskuma izjūta, bagāti un dabiski tembri, saglabāta dinamika pat pie zema skaļuma. Vidējais reģistrs gūst īpaši rūpīgi koptu tekstūru, padarot filmu dialogus izcili skaidrus un klātesošus. Augšas saglabā definīciju, nekļūstot agresīvas, savukārt zemais reģistrs ir artikulēts un kontrolēts, izvairoties no amorfas masas efekta, kas bieži piemīt budžeta klases mājas kino pastiprinātājiem.

HDAM ieviešana daudzkanālu kontekstā ir ievērojams tehnisks izaicinājums, ar ko Marantz tiek galā pārliecinoši. Katrs kanāls saņem tādu pašu rūpību pastiprināšanā, nodrošinot perfektu tonālo saskaņu starp dažādiem skaļruņiem. Šī viendabība ir kritiski svarīga trīsdimensiju skatuves ticamībai, īpaši Atmos konfigurācijās, kur skaņas objekti plūdeni pārvietojas no viena kanāla uz citu.

Daudzkanālu arhitektūra un konfigurācijas elastība

Cinema 50 ir iebūvēti 9 pastiprināšanas kanāli, taču tā apstrādes arhitektūra ļauj pārvaldīt līdz pat 11.4 kanāliem, pateicoties pieejamajām priekšpastiprinājuma izejām. Šī elastība atļauj daudzas konfigurācijas atkarībā no vajadzībām un sistēmas attīstības. Klasiska 5.1.4 instalācija (pieci galvenie skaļruņi, viens zemfrekvences skaļrunis, četri augstuma skaļruņi) pilnībā izmanto ierīces iekšējās iespējas. Ambiciozākām konfigurācijām ārējo jaudas pastiprinātāju pievienošana ļauj sasniegt 7.2.4 vai pat 9.2.2 izkārtojumu.

Zemfrekvences skaļruņu pārvaldība pelna īpašu uzmanību. Cinema 50 ir četri neatkarīgi subwoofera izejas kanāli – retums šajā cenu kategorijā. Tā nav mārketinga atruna: tas ļauj izsmalcināti pārvaldīt zemās frekvences, nosakot atšķirīgus parametrus (līmenis, fāze, aizture, sadales frekvence) katram zemfrekvences skaļrunim. Audyssey Sub EQ HT tehnoloģija automātiski optimizē vairāku subwooferu integrāciju, izmērot un kompensējot to savstarpējo mijiedarbību – process, kas agrāk prasīja specializētu mērtehniku un padziļinātas akustikas zināšanas.

Priekšpastiprinātāja režīms ir īpaši saistoša funkcija lietotājiem, kuri vēlas pilnībā ārēji nodrošināt pastiprināšanu. Šajā konfigurācijā Cinema 50 pārtop par 11.4 kanālu procesoru, saglabājot visas dekodēšanas un apstrādes spējas, bet pastiprināšanu uzticot atsevišķiem jaudas blokiem. Šī opcija piesaistīs puristus, kuri meklē fizisku šķirtību starp apstrādes un pastiprināšanas sekcijām, lai minimizētu elektromagnētiskos traucējumus.

Akustiskā kalibrācija: Audyssey MultEQ XT32 precizitāte

Audyssey MultEQ XT32 sistēmas integrācija paceļ Cinema 50 profesionāla līmeņa akustiskās korekcijas teritorijā. Šī automātiskās kalibrācijas tehnoloģija ir Audyssey ekspertīzes virsotne, izmantojot tūkstošiem mērpunktu un augstas izšķirtspējas FIR (Finite Impulse Response) filtrus, lai kompensētu jebkuras klausīšanās telpas akustiskos trūkumus.

Kalibrācija sākas ar mērījumu sēriju, izmantojot komplektā iekļauto mikrofonu, kuru novieto astoņās dažādās vietās ap galveno klausīšanās zonu. Katrā pozīcijā sistēma atskaņo testa signālus visā dzirdamajā spektrā un analizē katra skaļruņa atbildes reakciju. Algoritms identificē akustiskās problēmas – modālās rezonanses, agrīnās atstarošanās, fāzes anulācijas – un ģenerē specifiskus korekcijas filtrus katram kanālam.

MultEQ XT32 pārākums pār iepriekšējām versijām slēpjas apstrādes izšķirtspējā. Ar 512 izšķirtspējas punktiem katram galvenajam kanālam un zemfrekvences skaļrunim (pretstatā 16 XT standarta versijā) sistēma var ar ķirurģisku precizitāti koriģēt frekvenču atbildes anomālijas. Ģenerētie filtri saglabā tiešā signāla integritāti, vienlaikus efektīvi samazinot telpas akustikas izraisītās kolorācijas.

Papildu pieejamā lietotne Audyssey MultEQ Editor nodrošina pieredzējušiem lietotājiem iespēju manuāli smalki pielāgot korekcijas līknes. Interfeiss ļauj vizualizēt neapstrādātus mērījumus, pielāgot mērķa līknes atbilstoši personīgām vēlmēm un pat deaktivēt korekciju noteiktos frekvenču apgabalos. Funkcija, kas ierobežo korekciju tikai līdz zemajām frekvencēm, iepatiksies audiofīliem, kuri vēlas saglabāt skaļruņu iedzimto raksturu vidējā un augšējā diapazonā.

Dirac Live saderība: ziemeļniecisks alternatīvais risinājums

Ievērības cienīgi šajā cenu diapazonā – Cinema 50 piedāvā saderību ar Dirac Live kalibrācijas sistēmu, kas ir Audyssey tiešais konkurents un ko izstrādājusi Zviedrijas kompānija Dirac Research. Šī opcija ir pieejama ar programmaparatūras atjauninājumu un atsevišķas licences iegādi, piedāvājot atšķirīgu pieeju akustiskajai korekcijai.

Dirac Live izmanto jauktu fāzes/amplitūdas korekcijas metodoloģiju, kas tiecas ne tikai linearizēt frekvenču atbildi, bet arī optimizēt sistēmas impulsu atbildi. Teorētiski šī pieeja sniedz precīzāku stereo attēlojumu un uzlabotu pārejas procesu definīciju. Dirac lietotāja saskarne ir grafiskāka un intuitīvāka nekā Audyssey, atvieglojot korekcijas parametru saprašanu un pielāgošanu.

Šo divu kalibrācijas sistēmu līdzāspastāvēšana vienā ierīcē ir pirmā šajā cenu kategorijā. Lietotāji var izvēlēties risinājumu, kas vislabāk atbilst viņu skanējuma priekšrocībām, vai pat saglabāt vairākus kalibrācijas profilus dažāda veida saturam. Šī elastība apliecina Marantz vēlmi neuzspiest vienu pieeju, bet dot gala lietotājam izvēli akustiskajai optimizācijai.

HDMI 2.1 savienojamība: mūsdienu video ekosistēmas centrā

Visas sešas Cinema 50 HDMI ieejas atbalsta HDMI 2.1 specifikācijas, tostarp 8K signālus ar 60 Hz un 4K ar 120 Hz. Šī kolosālā joslas platuma (48 Gbps) kapacitāte garantē saderību ar visprasīgākajiem video avotiem – sākot no jaunās paaudzes spēļu konsolēm līdz augstākās klases multimediju atskaņotājiem. Trīs HDMI izejas nodrošina ievērojamu konfigurācijas elastību: galvenā izeja ar eARC galvenajam televizoram vai projektoram, sekundārā monitora izeja un atsevišķa izeja Zone 2 satura izplatīšanai blakus telpā.

Pilns HDR formātu atbalsts, tostarp Dolby Vision, HDR10, HDR10+ un HLG, nodrošina caurspīdīgu dinamisko metadatu pārraidi starp avotu un displeju. Iebūvētais video procesors piedāvā pat augšskalēšanas funkciju, kas spēj pārveidot 1080p un 4K signālus uz 8K izšķirtspēju, optimizējot attēlojumu uz jaunākajiem 8K televizoriem un projektoriem.

Videospēļu entuziastiem ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) un QFT (Quick Frame Transport) ieviešana pārvērš Cinema 50 par jaudīgu spēļu centru. Šīs funkcijas, kas agrāk bija pieejamas tikai tiešos savienojumos starp konsoli un televizoru, tagad ļauj baudīt optimālu spēļu pieredzi, vienlaikus izmantojot mājas kino audio sistēmu.

Straumēšana un multiroom: HEOS integrācija

Iebūvētā HEOS platforma pārvērš Cinema 50 par pilnvērtīgu savienotu multivides centru. Saderīgs ar galvenajiem straumēšanas pakalpojumiem – Spotify Connect, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Napster, SoundCloud –, pastiprinātājs piekļūst mūzikas katalogiem tieši, bez ārēja avota nepieciešamības. Atbalsts augstas izšķirtspējas formātiem līdz 192 kHz/24 bitiem un DSD garantē optimālu klausīšanās kvalitāti pakalpojumiem, kas piedāvā bezzaudējumu straumes.

HEOS ekosistēma ļauj izveidot izsmalcinātu multiroom sistēmu, apvienojot Cinema 50 ar citiem saderīgiem Denon/Marantz produktiem. Perfekta sinhronizācija starp zonām, iespēja grupēt vai atgrupēt telpas uzreiz un centralizēta pārvaldība, izmantojot mobilo lietotni, sniedz plūdenu un intuitīvu lietošanas pieredzi.

AirPlay 2 saderība atvieglo integrāciju Apple ekosistēmā, ļaujot tieši straumēt no iOS un macOS ierīcēm, kā arī atbalstot balss komandas ar Siri. Divvirzienu Bluetooth ne tikai pieņem audio straumes no mobilajām ierīcēm, bet arī sūta signālu uz austiņām vai Bluetooth skaļruņiem – ērta funkcija nakts klausīšanās vajadzībām.

Mērītā veiktspēja un lietošanas nianses

Ar 110 vatiem uz kanālu pie 8 omiem Cinema 50 nodrošina pietiekamu jaudas rezervi lielākajai daļai mājas konfigurāciju. AB klases pastiprināšanas topoloģija – Marantz tradicionāla izvēle – dod priekšroku skanējuma kvalitātei pār energoefektivitāti. Šī arhitektūra, apvienota ar pārizmērotiem barošanas transformatoriem un augstas kapacitātes filtrēšanas kondensatoriem, nodrošina paraugsabilitāti pat pie sarežģītām slodzēm.

Objektīvie mērījumi uzrāda kopējo harmonisko kropļojumu zem 0,08% lielākajā daļā joslas – ievērības cienīgs rādītājs daudzkanālu pastiprinātājam. Starpkanālu diafonija, mērīta zem -70 dB, garantē optimālu stereo atdalījumu. Signāla/trokšņa attiecība virs 100 dB Pure Direct režīmā ierindo Cinema 50 līdzās atsevišķiem stereo pastiprinātājiem.

Subjektīvā klausīšanās apstiprina šos izcilos tehniskos rādītājus. Orķestra skaņu celiņos pastiprinātājs izvērš plašu, slāņainu skatuvi, kur katra instrumentu grupa ieņem savu dabisko vietu. Kresčendo saglabā emocionālo iedarbību bez uztveramas dinamiskās kompresijas. Mūsdienu lielbudžeta filmu surround efekti gūst precīzu lokalizāciju un plūdenu pārvietošanos, kas pastiprina iegrimšanu.

Tehniskās specifikācijas

Pastiprināšana

• Kanālu skaits: 9
• Izejas jauda:
  • 8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, 0,08 % (2 kanāli): 110 W
  • 6 Ω, 1 kHz, 0,7 % (2 kanāli): 150 W
  • 6 Ω, 1 kHz, 10 % (1 kanāls): 220 W
• Diskrēts jaudas pastiprinātājs
• Topoloģija: A / B klase
• Piešķirama bi-pastiprināšanas konfigurācija

Audio dekodēšana

• DTS: HD Master, DTS:X, Neural:X, Virtual:X
• Dolby: TrueHD, Atmos, Atmos augstuma virtualizācija, Atmos Music, Surround
• Citi: IMAX Enhanced, Auro-3D, 360 Reality Audio, MPEG-H, daudzkanālu stereo
• Maksimālais apstrādes kanālu skaits: 11.4

Audio tehnoloģijas

• HDAM pastiprināšanas moduļi
• Tīrs tiešais režīms
• Zelta pārklājuma RCA savienotāji
• Pulksteņa (jitter) samazinātājs

Akustiskā korekcija

• Audyssey MultEQ XT32
• Audyssey dinamiskais ekvalaizers
• Audyssey dinamiskais skaļums
• Audyssey LFC
• Dirac Live atbalsts
• Mainīga filtrēšana
• Optimizēta basu pāradresācija
• Basu sinhronizācija

Saderīgi audio formāti

• Ar zudumiem: MP3, WMA, AAC
• Bez zudumiem: FLAC HD 192/24, WAV 192/24, ALAC 192/24
• DSD: 2,8 MHz, 5,6 MHz
• Nepārtraukta atskaņošana: FLAC, WAV, ALAC, DSD
• MDAX2 saspiestā audio optimizētājs
• Tīkla audio koplietošana

Straumēšanas pakalpojumi

• HEOS multiroom un straumēšana
• AirPlay, AirPlay 2
• Interneta radio
• Integrētie pakalpojumi: Spotify Connect, Pandora, SiriusXM, Amazon Music HD, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix

HDMI savienojamība

• 8K ieejas: 6
• Izejas: 2 galvenās + 1 zona
• HDCP 2.3
• Analoga video konvertēšana uz HDMI
• 1080p / 4K uz 8K pārveidošana
• eARC
• HDR: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, dinamiskais HDR
• Spēļu funkcijas: ALLM, VRR, QFT
• CEC, gaidstāves režīms
• DSD audio caur HDMI
• Automātiska lūpu sinhronizācija

Citas pieslēgvietas

• Analogās ieejas: 6
• MM fono ieeja
• Digitālās ieejas: 2 optiskās, 2 koaksiālās
• Daudzzonu analogā izeja
• Daudzkanālu priekšpastiprinātājs: 11.4
• Zemfrekvences skaļruņu izejas: 4 neatkarīgas
• Daudzkanālu 7.1 ieeja
• Skaļruņu termināļi: 11
• Priekšējais USB-A ports
• Tīkls: Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth

Fiziskās īpašības

• Izmēri (P × D × A): 442 × 404 × 165 mm
  • Ar horizontālu antenu: 442 × 404 × 235 mm
  • Ar vertikālu antenu: 442 × 392 × 165 mm
• Svars: 13,5 kg
• Metāla priekšpuse

Enerģijas patēriņš

• Darbības režīmā: 680 W
• Bez skaņas: 60 W (ECO režīms ieslēgts), 100 W (ECO režīms izslēgts)
• Parastā / ekonomiskā gaidstāve: 0,2 W
• CEC gaidstāve: 0,5 W
• Tīkla gaidstāve: < 2,0 W

Komplektācija

• Galvenā vienība
• Tālvadības pults RC-049SR
• Baterijas
• Ātrās palaišanas ceļvedis
• Audyssey mikrofons ar statīvu
• 2 noņemamas ārējās antenas
• Barošanas kabelis