T+A CALA CDR

Aizstāt veselu atsevišķu komponentu kaudzi ar vienu 37 cm platu ierīci, neatsakoties ne no diskiem, ne radio: tāds ir šī Herford, Vācijā, ražotā resīvera uzdevums. T+A ražo kompaktas audiosistēmas kopš 1995. gada K1, kurā jau bija apvienots pastiprinātājs, FM uztvērējs un CD atskaņotājs. Šī CALA sērijas otrā paaudze papildina tos ar tīkla straumēšanu un Bluetooth, un ir pilnībā vadāma attālināti: priekšējā panelī nav nevienas pogas.

Alumīnija korpuss bez neviena vadības elementa priekšējā panelī

Galvenais korpuss ir izgatavots no vienlaidu alumīnija vienā mehāniskās apstrādes operācijā, pēc tam apstrādāts ar mikrostrūklu un anodēts. Arī alumīnija vāks tiek slīpēts ar rokām pirms spīdīgas anodēšanas, un iekšējā šasija, uz kuras uzstādīta elektronika, ir no tā paša metāla. Spīdīgi melnajā akrila priekšējā panelī atrodas tikai liels grafiskais displejs: nav ne skaļuma regulatora, ne pogu, viss tiek vadīts ar FM1000 infrasarkano tālvadības pulti vai MusicNavigator G2 lietotni iOS un Android ierīcēm. Displejs piedāvā attēlojumu ar lielām rakstzīmēm, kas ir salasāms no dīvāna, un detalizētu attēlojumu, kas norāda pašreizējās straumes diskretizācijas frekvenci vai bitu pārraides ātrumu. Tā spilgtums ir regulējams septiņos līmeņos, un to var iestatīt tā, lai tas iedegtos tikai vadības darbības laikā.

Ar 24,5 cm dziļumu, 10,5 cm augstumu un 6 kg svaru CALA CDR ietilpst parastā grāmatu plauktā, ja vien ventilācijai visapkārt tiek atstāti aptuveni desmit centimetri brīvas vietas. Korpuss ir pieejams sudraba vai melnā alumīnija izpildījumā, vienmēr ar melnu priekšējo paneli. Paneļa aizmugurējā daļā iebūvēta LED josla izgaismo pamatni no apakšas baltā, zilā, zaļā vai sarkanā krāsā vai arī “plūstošā” režīmā, kas maina krāsas izvēlētajā ātrumā; intensitāte ir regulējama desmit līmeņos, un apgaismojumu var pilnībā izslēgt, ja priekšroka tiek dota atturīgam izskatam.

Visi mūzikas avoti vienā korpusā

CD atskaņotājam ir motorizēta disku atvilktne, ko vada ar tālvadības pulti. Tas atskaņo rūpnieciski izgatavotus audio CD un audio formātā ierakstītus CD-R vai CD-RW, attēlo CD-Text un var saglabāt 30 celiņu atskaņošanas programmu. Tīkla funkciju pamatā ir T+A izstrādāts straumēšanas klients: tas no datora vai NAS (UPnP AV protokols) atskaņo FLAC, WAV, AIFF un ALAC failus līdz 192 kHz un 32 bitiem, kā arī saspiestos MP3, AAC un OGG Vorbis formātus, nodrošinot atskaņošanu bez pauzēm starp FLAC, WAV un MP3 celiņiem. Tidal, Qobuz un Deezer ir integrēti (nepieciešams abonements), un CALA CDR ir Roon Ready sertifikācija tiem, kuri pārvalda savu bibliotēku ar Roon.

Radio ir pieejams trīs veidos: vairāk nekā 11 000 interneta staciju un raidieraksti, izmantojot airable pakalpojumu, ar FM-HD saderīgs FM uztvērējs un DAB+ uztvērējs ar stacijas nosaukuma un radioteksta RDS attēlojumu. Katram radio avotam ir savs 99 izlases staciju saraksts, kurām var tieši piekļūt pēc numura. Diviem USB portiem aizmugurē var pievienot zibatmiņas un cietos diskus, kas formatēti FAT16, FAT32, NTFS vai ext2 līdz ext4 formātā, un 2,5 collu disks darbojas bez atsevišķa barošanas avota. Bluetooth (SBC, AAC un MP3 kodeki) noder ātrai atskaņošanai no tālruņa, taču kvalitātes ziņā tas ir pakāpi zemāk par tīklu vai USB. AirPlay, Chromecast un Spotify Connect nav paredzēti. Savienojums ar tīklu tiek izveidots, izmantojot Ethernet vai Wi-Fi, ar antenu uz magnētiskas pamatnes, ko labākai uztveršanai var novietot tālāk no ierīces.

Digitālā apstrāde no ieejas līdz pastiprinātājiem

Visa audio apstrāde ir uzticēta 48 bitu digitālajam signālu procesoram (DSP). Digitālie avoti, no CD līdz tīklam, netiek pakļauti nekādai starpposma pārveidošanai, un abas analogās ieejas tiek digitalizētas uzreiz, lai izmantotu to pašu signāla ceļu. Šai izvēlei ir sekas, kas jāņem vērā: arī vinila atskaņotāja signāls, kas pievienots fono ieejai, tiek pārveidots no analogā uz digitālo, un tas nebūs piemēroti tiem, kuri vēlas pilnībā analogu signāla ceļu.

DSP nodrošina plašāku tembra regulēšanu nekā vidēji. Zemās un augstās frekvences var regulēt ±12 dB robežās, vidējās frekvences — ±6 dB robežās, un fizioloģiskā skaļuma korekcija kompensē auss jutības samazināšanos zemajās un augstajās frekvencēs pie neliela skaļuma. To papildina divi filtri: “klātbūtnes” kontūra padara balsis saprotamākas runas pārraidēs, savukārt “pamattoņa” kontūra padara siltākas vai vieglākas zemās vidējās frekvences — diapazonu, kurā atrodas balsu un lielākās daļas instrumentu pamattoņi. Virtuālās telpiskās skaņas režīms paplašina skaņas ainu bez aizmugurējiem skaļruņiem, un visas tembra korekcijas var atspējot ar vienu iestatījumu, lai atgrieztos pie neitrāla signāla.

Skaņas pielāgošana telpai un skaļruņiem

Skaļrunis, kas novietots cieši pie sienas vai stūrī, rada vairāk basa nekā telpas vidū. Konfigurācijas izvēlne to ņem vērā ar četrām pozīcijām (brīvi, pie sienas, stūrī, plauktā), kas koriģē šo pastiprinājumu. Otrs iestatījums raksturo telpas akustiku: četri līmeņi telpai, kurā audumi un paklāji stipri slāpē skaņu, seši līmeņi telpai ar atbalsīm un cietām virsmām, un “normāla” pozīcija starp abiem.

Zemo frekvenču pārvaldība ir piemērota gan lieliem grīdas skaļruņiem, gan maziem skaļruņiem. “Pilna diapazona” iestatījumā galvenie skaļruņi saņem visu frekvenču spektru. Ja īpašajai izejai ir pievienots aktīvais zemfrekvenču skaļrunis, var izvēlēties dalījuma frekvenci 40, 60, 100 vai 150 Hz: zem tās bass tiek novirzīts zemfrekvenču skaļrunim, kura līmeni ar tālvadības pulti var regulēt ±15 dB robežās. Jo mazāki skaļruņi, jo augstākai jābūt dalījuma frekvencei. Plaukta skaļruņiem, kas tiek izmantoti bez zemfrekvenču skaļruņa, iestatījums “Bass extd.” paplašina to frekvenču diapazonu uz leju.

Impulsu pastiprināšana ar 2 × 100 W jaudu

Pastiprināšanas pamatā ir tilta slēgumā savienotas impulsu izejas pakāpes: tranzistori darbojas ātras pārslēgšanās, nevis nepārtrauktā režīmā, kas ierobežo siltuma izdalīšanos tik kompaktā korpusā. T+A norāda 100 W uz kanālu pie 4 Ω ar harmoniskajiem kropļojumiem zem 0,02 %, kas ir pietiekami grīdas skaļruņu darbināšanai diezgan lielā viesistabā. Barošanas avots ir paredzēts stabila sprieguma uzturēšanai, kad piesātinātos fragmentos pieaug strāvas pieprasījums, un aizsardzības ķēde pastāvīgi uzrauga ierīces stāvokli.

Skaļruņu pretestībai jābūt vismaz 4 Ω. Izejas pakāpes īslaicīgi iztur 2 Ω slodzi, taču ilgstoša klausīšanās ļoti lielā skaļumā pie tik zemas slodzes sakarsētu pastiprinātāju līdz aizsardzības nostrādei. Metāla spailēm var pievienot liela šķērsgriezuma kabeļus (saskaņā ar instrukciju vismaz 1,5 mm²), un tās tiek piegādātas ar vāciņiem, kuru dēļ Eiropā savienojumam jāizmanto atsegti vadi vai dakšveida uzgaļi.

Vinila atskaņotājs, televizors, austiņas: savienojumi aizmugurē

Otro analogo ieeju ar vienu iestatījumu var pārveidot par fono ieeju kustīgā magnēta (MM) galviņai ar trim jutības līmeņiem (2,5, 5 vai 10 mV) un zemējuma spaili atskaņotāja vadam. Abas līnijas ieejas var pielāgot avota izejas līmenim (0,5, 1, 2 vai 2,8 V), kas ļauj izvairīties no skaļuma lēcieniem, pārslēdzoties starp avotiem. S/PDIF digitālās ieejas pārvērš CALA CDR par pārveidotāju televizoram, konsolei vai tīkla atskaņotājam: līdz 96 kHz optiskajā savienojumā un līdz 192 kHz koaksiālajā savienojumā. HDMI ligzdas nav, tāpēc televizors tiek pievienots ar optisko savienojumu, iestatot stereo PCM izvadi.

Izeju pusē RCA priekšpastiprinātāja izeja ar maināmu līmeni nodrošina signālu aktīvajiem skaļruņiem vai jaudas pastiprinātājam, īpaša ligzda paredzēta zemfrekvenču skaļrunim, un digitālā izeja pārraida izvēlētā avota signālu uz ierakstītāju. Austiņu ligzda ir 3,5 mm miniligzda aizmugurējā panelī, kas savienota paralēli priekšpastiprinātāja izejai: ērta neregulārai klausīšanai, mazāk ērta tiem, kuri austiņas pievieno un atvieno katru dienu. Īpašs iestatījums no šīs izejas noņem telpas korekcijas, kas austiņām nav vajadzīgas.

Tehniskie parametri

Ierīces veids

• CD resīvers ar CD atskaņotāju, audio straumēšanas funkcijām un iebūvētu pastiprinātāju

CD atskaņotājs

• Atbalstītie formāti: CD, CD-R, CD-RW
• Frekvenču diapazons: 2 Hz – 20 kHz
• Signāla un trokšņa attiecība: 100 dB
• CD-Text atbalsts

Audio straumēšana tīklā

• Atbalstītie audio formāti: MP3, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC
• PCM: 32 līdz 192 kHz / 16 līdz 32 biti
• MP3: līdz 320 kbit/s
• Audio atskaņošana bez pārtraukumiem:
  • Atbalstītie formāti: MP3 (LAME), WAV, FLAC
• Atbalstītie pakalpojumi: Tidal, Deezer, Qobuz
• Roon Ready sertifikācija
• UPnP AV protokola atbalsts
• T+A MusicNavigator lietotne iOS un Android
• Interneta radio: airable pakalpojums, vairāk nekā 11000 staciju

Tīkla un Bluetooth savienojumi

• Ethernet: Fast Ethernet 10/100 Base-T
• Wi-Fi: 802.11 b / g / n ar WPS
• Bluetooth:
  • Protokoli: A2DP, AVRCP
  • Kodeki: MP3, AAC, SBC

Radio uztvērējs

• FM / FM-HD:
  • Frekvenču diapazons: 87,5 – 108 MHz
  • FM jutība: 1 μV
  • FM signāla un trokšņa attiecība: > 65 dBA
• DAB / DAB+:
  • Frekvenču diapazons: 168 – 240 MHz, III josla
  • DAB jutība: 2,0 μV
  • DAB signāla un trokšņa attiecība: > 96 dBA
• RDS / RBDS:
  • Stacijas nosaukuma attēlošana (PS)
  • Programmas veids (PTY)
  • Radioteksts (RT)
  • Pulkstenis

Pastiprināšana

• Jauda: 2 × 100 W pie 4 Ω
• Kopējie harmoniskie kropļojumi: < 0,02 %
• Tilta slēguma izejas pakāpes ar ātrdarbīgu pārslēgšanu
• Augsta strāvas padeves spēja
• Barošanas avots ar augstu stabilitāti slodzes apstākļos

Audio apstrāde

• Signāla apstrāde un pārvaldība ar digitālo signālu procesoru (DSP)
• Konfigurējami skaņas parametri
• Virtuālā telpiskā skaņa
• Basu pārvaldība:
  • Atdalīšanas frekvences: 40 Hz, 60 Hz, 100 Hz, 150 Hz
  • Neatkarīga galveno skaļruņu un zemfrekvenču skaļruņa pārvaldība

Ieejas un USB saskarnes

• 2 × analogās palīgieejas ar regulējamu jutību
• Konfigurējama phono funkcija
• Konfigurējams telpiskās skaņas signāla tiešās caurlaides režīms
• 2 × koaksiālās digitālās S/PDIF ieejas līdz 192 kHz
• 1 × optiskā TOS-Link ieeja līdz 96 kHz
• 2 × USB 2.0 pieslēgvietas resursdatora režīmā

Izejas

• Priekšpastiprinātāja izeja
• Zemfrekvenču skaļruņa izeja
• Austiņu izeja
• Digitālā IEC 60958 izeja: CDDA / LPCM

Funkcijas un apgaismojums

• Automātiska izslēgšanās pēc 90 minūtēm bez audio signāla
• Ierīces elektroniskā aizsardzība
• Pamatnē iebūvēts noskaņas apgaismojums ar gaismas diodēm (LED):
  • Pieejamās krāsas: balta, zila, zaļa, sarkana
  • Regulējama gaismas intensitāte

Komplektācijā iekļautie piederumi

• Wi-Fi antena
• Infrasarkanā tālvadības pults FM1000
• Barošanas vads
• Lietošanas instrukcija

Barošana un elektroenerģijas patēriņš

• Barošana: 100 – 240 V, 50 / 60 Hz
• Maksimālais patēriņš: 200 W
• Patēriņš dīkstāvē: 13 W
• Patēriņš ekonomiskajā gaidstāves režīmā: 0,5 W

Izmēri un svars

• Izmēri (A × P × Dz): 10,5 × 37 × 24,5 cm
• Svars: 6 kg