Pro-Ject Phono Box S3 B melns

Pro-Ject Phono Box S3 B : simetrisks un diskrēts phono priekšpastiprinātājs

Vēl nesen simetriskie (balanced) savienojumi bija rezervēti RS sērijai — Pro-Ject kataloga augstākajam līmenim. Ar Phono Box S3 B Austrijas ražotājs šo tehnoloģiju ievieš arī savā S3 sērijā, vienlaikus izmantojot jaunu, lielāku korpusu, vadības elementus priekšpusē un pilnībā diskrētu pastiprinājuma pakāpi. Rezultāts ir kompakts MM/MC phono priekšpastiprinātājs, ražots Slovākijā, kas apvieno šajā cenu klasē reti sastopamu funkciju skaitu.

Pārveidots tērauda un alumīnija korpuss

Phono Box S3 B izmanto apjomīgāku korpusu nekā Phono Box S3, no kura tas ir atvasināts. Šis jaunais korpuss apvieno tērauda konstrukciju ar alumīnija paneļiem un pilnībā alumīnija pogām. Tērauds nodrošina mehānisko stingrību, alumīnijs — elektromagnētisko ekranējumu. Kopējais svars ir 930 g (bez ārējā barošanas bloka), bet izmēri ir kompakti: 206 × 55 × 153 mm (164 mm, ieskaitot savienotājus). Pieejamas divas apdares versijas: melna vai sudraba.

Barošana joprojām ir ārēja (18 V / 500 mA DC), un šāda pieeja ļauj transformatoru novietot tālāk no audio ķēdes. Patēriņš darbības režīmā ir 170 mA pie 18 V, bet gaidstāvē tas samazinās līdz mazāk nekā 0,5 W. Lietotāji, kuri vēlas iet vēl tālāk, var apsvērt Pro-Ject Power Box S3 Phono — filtrētu lineāro barošanas bloku, kas ir saderīgs ar šo priekšpastiprinātāju.

“B” nozīmē simetrisku

Nosaukumā esošais “B” nozīmē “balanced” (simetrisks). Tā ir visredzamākā jaunā funkcija salīdzinājumā ar sākotnējo Phono Box S3. Simetriskā ieeja izmanto 5 kontaktu mini XLR savienotāju (kompakts formāts, kas sastopams Pro-Ject B sērijas atskaņotājos, piemēram, X1 B vai X2 B). Savukārt simetriskās izejas tiek nodrošinātas ar standarta pilna izmēra XLR savienotāju pāri.

Simetriska savienojuma princips balstās uz divu identisku signālu pārraidi pretējā fāzē (“karstais” signāls un “aukstais” signāls). Uztverošā pakāpe pēc tam var atņemt troksni, kas uzkrājies kabeļa ceļā, jo šis troksnis vienādi ietekmē abus vadītājus. Ierakstu studijās šī tehnika ir standarts mikrofonu un liela attāluma savienojumiem.

Jāuzsver viena tehniska nianse: kustīgās spoles (MC) kasetnes pēc būtības ir simetriski pārveidotāji, jo to spoles atdala katra kanāla zemējuma vadītājus. Savukārt kustīgā magnēta (MM) kasetnēm starp kanāliem ir kopīgs zemējums, kas neļauj pilnībā izmantot simetriskā savienojuma priekšrocības. Tāpēc, lai pilnībā izmantotu mini XLR ieeju, ir jālieto MC kasetne.

Asimetriskā RCA ieeja joprojām ir pieejama, un Phono Box S3 B atbalsta gan MM, gan MC kasetnes šajā ieejā. Tas ir priekšpastiprinātājs, kas var attīstīties kopā ar sistēmu: sākt ar RCA un MM kasetni, pēc tam pāriet uz simetrisku savienojumu ar MC kasetni, veicot sistēmas uzlabošanu, nemainot phono priekšpastiprinātāju.

Diskrēta pastiprinājuma pakāpe un dual mono konstrukcija

Phono Box S3 B pastiprinājuma pakāpe ir veidota no atsevišķiem komponentiem (rezistoriem, kondensatoriem, tranzistoriem), bez jebkādām integrētajām shēmām vai operacionālajiem pastiprinātājiem. Šāda tā sauktā “diskrētā” konstrukcija ir dārgāka īstenošanā un prasa ilgāku izstrādes laiku nekā ķēde, kas balstīta uz operacionālajiem pastiprinātājiem, taču tā sniedz izstrādātājam precīzāku kontroli pār ķēdes darbību.

Konstrukcija ir dual mono: katram kanālam ir sava pastiprināšanas pakāpe. Apvienojumā ar simetrisko struktūru šī topoloģija dubulto nepieciešamo pastiprināšanas sekciju skaitu (divi signāli katram kanālam, divi kanāli). Pastiprinājuma pakāpe apstrādā + un − signālus neatkarīgi, pēc tam tos apvieno pirms nosūtīšanas uz daļēji pasīvo RIAA korekcijas pakāpi. XLR izejām simetrizācijas pakāpe no jauna ģenerē simetrisku izejas signālu ar papildu 6 dB pastiprinājumu. RCA izejas, kas pēc savas būtības ir asimetriskas, saņem signālu tieši no RIAA pakāpes.

Publicētie mērījumi apstiprina ļoti zemu kropļojumu līmeni: mazāk nekā 0,001 % THD pie 1 kHz MM konfigurācijā un mazāk nekā 0,005 % MC konfigurācijā. Signāla/trokšņa attiecība sasniedz 103 dBV (110 dBV ar A svēršanu) MM režīmā pie 40 dB pastiprinājuma un 85 dBV (90 dBV ar A svēršanu) MC režīmā pie 60 dB pastiprinājuma. RIAA līknes precizitāte ir norādīta ± 0,3 dB robežās no 20 Hz līdz 20 kHz.

Priekšējā paneļa iestatījumi: šajā līmenī reta ērtība

Lielākajā daļā šīs kategorijas phono priekšpastiprinātāju impedances, kapacitātes un pastiprinājuma iestatījumi tiek veikti ar DIP mikroslēdžiem, kas novietoti zem korpusa vai uz iespiedshēmas plates. Ierīce ir jāapgriež, dažkārt pat jāatver, un ar tausti jādarbojas ar sīkiem slēdžiem. Phono Box S3 B lauž šo ieradumu, visus iestatījumus izvietojot priekšpusē, kur tie ir pieejami ar vienkāršām rotējošām pogām.

Slodzes opciju klāsts ir plašs. Ieejas impedance ir regulējama piecās vērtībās: 10, 50, 100, 1 000 un 47 000 omi. Ieejas kapacitātei ir četras vērtības: 50, 150, 300 un 400 pF. Pastiprinājums ir regulējams četros līmeņos: 40, 45, 60 un 65 dB (kam pievienojas vēl 6 dB caur XLR izejām). Zemās vērtības (10 omi impedancē, 50 pF kapacitātē) ļauj kompensēt noteiktas sarežģītas situācijas, piemēram, phono kabeļu ar augstu kapacitāti izmantošanu. Paneli papildina 20 Hz subsoniskais filtrs ar 18 dB uz oktāvu slīpumu. Šis filtrs slāpē infraskaņas frekvences, ko rada plašu izliece, tona sviras rezonanse vai presējuma defekti, un mazina slodzi uz pastiprinātāju un skaļruņiem tālāk ķēdē.

Saderība un integrācija

Ieejā Phono Box S3 B savienojas ar Pro-Ject “B” sērijas atskaņotājiem (X1 B, X2 B, X8 Evolution B un citiem), izmantojot Connect it S kabeli ar 5 kontaktu mini XLR, taču tas pieņem jebkuru atskaņotāju ar standarta RCA izeju. Izejā abi savienotāju pāri (RCA un XLR) ļauj integrēt to gandrīz jebkurā hi-fi sistēmā — gan ar integrēto pastiprinātāju ar RCA ieejām, gan ar priekšpastiprinātāju ar simetriskām ieejām.

Pastiprinājuma diapazons (40 līdz 65 dB vai pat 71 dB XLR režīmā) aptver lielāko daļu tirgū pieejamo kasetņu — no MM ar augstu izejas līmeni līdz MC ar ļoti zemu līmeni. Izejas līmeni var pielāgot, lai tas atbilstu citiem sistēmas avotiem (CD atskaņotājam, tīkla atskaņotājam), tādējādi izvairoties no skaļuma atšķirībām, pārslēdzoties no viena avota uz citu.

Tehniskās specifikācijas

Konstrukcija

• Pilnībā simetrisks un diskrēts pastiprinājuma posms
• Dual mono arhitektūra
• Pastiprinājuma sekcija veidota no atsevišķiem komponentiem, bez integrālajām shēmām
• Saderīgs ar MM un MC kārtridžiem
• Daļēji pasīvā RIAA ekvalizācija
• Ļoti zems troksnis un ļoti zems izkropļojumu līmenis
• Tērauda un alumīnija šasija ar pilnībā alumīnija pogām, nodrošinot izcilu stingrību un optimālu aizsardzību pret traucējumiem
• Alumīnija korpuss aizsardzībai pret traucējumiem

Simetriskā konstrukcija

• 5 kontaktu mini XLR simetriskā ieeja
• Simetriskas XLR izejas
• Pilnībā simetrisks un diskrēts pastiprinājuma posms
• Simetrizācijas posms, kas ģenerē simetrisku signālu XLR izejām
• RCA izejas, ko tieši baro RIAA ekvalizācijas posms

Iestatījumi un lietošana

• Ērta iestatījumu regulēšana no priekšpaneļa
• Iespēja vienlaicīgi pievienot divus atskaņotājus
• Neatkarīga iestatījumu saglabāšana katrai ievadei

Elektriskie parametri

• Ieejas impedance: 10, 50, 100, 1k, 47k omi
• Ieejas kapacitāte: 50, 150, 300, 400 pF
• Pastiprinājums (+ 6 dB caur XLR izeju): 40, 45, 60, 65 dB
• Signāla/trokšņa attiecība MM (40 dB): 103 dBV, 110 dBV ar A-svērumu
• Signāla/trokšņa attiecība MC (60 dB): 85 dBV, 90 dBV ar A-svērumu
• THD pie 1 kHz: < 0,001 % MM, < 0,005 % MC
• THD (20 Hz – 20 kHz): < 0,008 % MM, < 0,01 % MC
• RIAA ekvalizācijas līknes precizitāte: < 0,3 dB / 20 Hz – 20 kHz
• Subsoniskais filtrs: pie 20 Hz ar 18 dB / oktāvu slīpumu

Savienojumi

• Ieejas: 1 x 5 kontaktu mini XLR, 1 x RCA ligzdu pāris
• Līnijas izeja: 1 x RCA pāris, 1 x XLR pāris

Barošana

• DC barošana: 18 V / 500 mA
• Patēriņš: 18 V / 170 mA DC, < 0,5 W gaidstāvē

Izmēri un svars

• Izmēri: 206 x 55 x 153 mm (164 mm ar savienotājiem)
• Svars: 930 g bez barošanas bloka