Technics SL-1500CS
Technics SL-1500CS: optimizēts tiešās piedziņas vinila atskaņotājs
Platforma SL-1500C, kas jau kopš 2019. gada tiek novērtēta par tās lietošanas vienkāršību un robusto konstrukciju, šajā «CS» versijā saņem būtisku tehnisko jauninājumu. Tiešās piedziņas motors pārņem Delta-Sigma (ΔΣ-Drive) kontroles sistēmu, kas līdz šim bija rezervēta dārgākiem sērijas modeļiem. Technics ir arī pārstrādājis apdari ar jaunu metāla pelēko krāsojumu un izstrādājis jaunu iepakojumu, atsakoties no putuplasta par labu formētam kartonam.
Delta-Sigma tehnoloģija beidzot kļūst pieejama
Delta-Sigma Drive ir galvenais SL-1500CS uzlabojums. Šī pilnībā digitālā motora kontroles sistēma, kas 2023. gadā ieviesta modelī SL-1200GR2, optimizē sinusoīdo signālu, kas baro motoru. Rezultāts: vienmērīgāka rotācija un vibrācijas, samazinātas līdz praktiski izmērījamu vērtību slieksnim.
Konkrēti, digitālā apstrāde precizē barošanas viļņa formu, lai likvidētu atlikušās neprecizitātes. Šī pieeja, aizgūta no Technics digitālajiem pastiprinātājiem, nodrošina īpaši jūtamu ieguvumu vieglākiem platiem, kāds ir SL-1500CS (2 kg, divslāņu alumīnijs). Pēc Technics domām, mazāk masīvās konstrukcijās šī vibrāciju samazināšanas tehnoloģija sniedz lielāku labumu nekā augstākās klases modeļos, kuru inerce dabiski kompensē daļu nepilnību.
Tiešās piedziņas motors bez mehāniskiem kompromisiem
Bezserdes (coreless) vienrotora motors saglabā arhitektūru, kas sevi pierādījusi Technics atskaņotājos kopš zīmola atgriešanās. Statora tinumi, kas piestiprināti pie drukātās plates bez metāla armējuma, novērš «cogging» parādību (magnētiskos rāvienus, šķērsojot polus). Starts saglabājas straujš ar uzņemšanu līdz 33⅓ apgr./min. 0,7 sekundēs, un 0,18 Nm griezes moments nodrošina stabilu ātrumu pat tīrīšanas birstes lietošanas laikā.
Ātruma noteikšana notiek pa visu platera apkārtmēru, izmantojot FG sistēmu (frekvences ģenerators), kas uzlabo servo kontroli salīdzinājumā ar punktveida detekciju. Deklarētie pleurāža un mirgošanas rādītāji (0,025 % WRMS) atbilst augstākas klases atskaņotāju standartiem.
Konstrukcija un vibrāciju slāpēšana
Šasija pārņem SL-1500C divslāņu struktūru: liešanas ceļā veidota alumīnija pamatne, kas savienota ar otro slāni no ar stikla šķiedru pastiprināta ABS. Šī kombinācija apvieno konstruktīvu stingrību un vibrāciju absorbciju papildinošās frekvencēs.
Augstumā regulējamās izolējošās kājas izmanto kalibrētu atsperes-gumijas sistēmu, lai mazinātu vibrāciju pārnesi no novietojuma virsmas. 332 mm diametra platem uz apakšējās virsmas ir uzklāts blīvs gumijas slānis, kas veicina rezonanses slāpēšanu.
Kopējais svars ir 9,9 kg – pietiekams izmērs, lai nodrošinātu labu stabilitāti, vienlaikus saglabājot ērtu pārnēsājamību. Putekļu vāks ar metāla eņģēm viegli noņemams klausīšanās laikā, lai izvairītos no akustiskām krāsām.
S formas tonarms un iepriekš uzstādītā galviņa
230 mm efektīvā garuma statiskā līdzsvara tonarms saglabā Technics atskaņotājiem raksturīgo S formu. Vieglā, bet stingrā alumīnija caurule balstās precīzi apstrādātos gimbal tipa gultņos. Augstuma regulēšana tiek veikta ar fiksācijas-slīdošu mehānismu, kas ir mazāk plūdens nekā SL-1200 rotējošais mehānisms, taču funkcionāls.
No rūpnīcas uz universālās šellītes uzmontētā Ortofon 2M Red galviņa nodrošina gandrīz tūlītēju lietošanas gatavību. Šī plaši izplatītā kustīgā magnēta galviņa savā cenu diapazonā piedāvā līdzsvaru starp dinamiku un precizitāti, kas atbilst lielākajai daļai vinila kolekciju. Standarta 4 kontaktu savienotājs ļauj to nomainīt pret jebkuru saderīgu galviņu, un stylus 2M Red var uzlabot līdz Blue, Bronze vai Black versijām no tās pašas Ortofon sērijas, nemainot pašas galviņas korpusu.
Automātiskais tonarma pacēlājs, ko var deaktivēt ar aizmugurē esošu slēdzi, paceļ tonarmu plates puses beigās. Šis mehānisms aizsargā dimantu un vagriņas, ja tiek aizmirsts to pacelt manuāli, lai gan tā precizitāte dažkārt ir aptuvena gari ierakstītu disku gadījumā, kas tuvojas etiķetei.
Priekšpastiprinājums un elastīgas pieslēgvietas
Iebūvētais MM fono priekšpastiprinātājs izmanto savu barošanu, kas ir atdalīta no motora ķēdes, lai ierobežotu traucējumus. Šo sekciju var pārslēgt starp Phono un Line izejām, izmantojot aizmugurē esošu slēdzi, kas ļauj pieslēgt atskaņotāju tieši pastiprinātājam bez phono ieejas, aktīvajiem skaļruņiem vai kompaktajai ķēdei.
Ja pieejams labākas kvalitātes ārējs priekšpastiprinātājs, iekšējo ķēdi var pilnībā apiet. Klasiskā Phono izeja ar zemējuma spaili paliek aktīva, nešķērsojot nevienu iekšējās pastiprināšanas pakāpi. Komplektā iekļautos RCA kabeļus nepieciešamības gadījumā var aizstāt ar kvalitatīvākiem vadiem.
Trīs ātrumi (33⅓, 45 un 78 apgr./min.) tiek aktivizēti ar divām priekšējā panelī esošām pogām. 78 apgr./min. atskaņošana, kas nav pieejama standarta SL-1200 modeļos, paplašina iespējas līdz šellaka kolekcijām un vintage pārizdevumiem, ar nosacījumu, ka tiek izmantots atbilstošs dimants (nav iekļauts).
Pārdomāta evolūcija, nevis pilnīga pārveide
SL-1500CS nepārveido savas priekšgājējas formulu. Tā pievieno sarežģītāku motora kontroles tehnoloģiju uz nemainītas mehāniskās bāzes. Ieguvums galvenokārt izpaužas rotācijas precizitātē un motora atlikušajā vibrāciju samazināšanā – divos parametros, kas ietekmē skaidrību un stereo atdalījumu, nemainot radikāli skaņas raksturu.
Pašreizējiem SL-1500C lietotājiem nebūs pārliecinoša iemesla pāriet uz jauno modeli, izņemot īpašu jutību pret skaņas telpiskās ainas stabilitāti. Savukārt pirmajam pirkumam šajā kategorijā CS versija piedāvā atjauninātu tehnoloģiju jau saskaņotā komplektā. Jaunais metāla pelēkais tonis, neitrālāks nekā melnais vai sudraba, viegli iekļaujas dažādās vidēs.
BUJ
Vai ar SL-1500CS var izmantot MC galviņas (kustīgā spole)?
Iebūvētais priekšpastiprinātājs ir saderīgs tikai ar MM galviņām (kustīgais magnēts) un augstas izejas galviņām. Lai izmantotu zemas izejas MC galviņu, iekšējais priekšpastiprinātājs ir jādeaktivē, atskaņotājs jāpieslēdz pie ārēja fono priekšpastiprinātāja, kas saderīgs ar MC, un tas savukārt jāpievieno pie pastiprinātāja. Tonarms mehāniski bez problēmām pieņem standarta MC galviņas.
Vai Ortofon 2M Red galviņas stylus var nomainīt atsevišķi?
Jā. 2M Red stylus tiek izņemts, vienkārši to pavelkot, un to var nomainīt dažu sekunžu laikā. Stylus 2M Blue, 2M Bronze un 2M Black ir savstarpēji aizvietojami ar to pašu galviņas korpusu, kas ļauj pakāpeniski uzlabot atskaņošanas kvalitāti, nedemontējot šellīti. Katrs stylus līmenis izmanto atšķirīgu slīpējuma profilu (eliptisks, fine line, Shibata), kas ļauj iegūt vairāk informācijas no vagriņām.
Vai atskaņotājs darbojas bez jebkādas citas iekārtas, tikai ar aktīvajiem skaļruņiem?
Ar ieslēgtu iekšējo phono priekšpastiprinātāju (Line pozīcija) SL-1500CS nodrošina standarta līnijas signālu. Tas var tieši darbināt aktīvos skaļruņus ar RCA ieeju bez starpposma pastiprinātāja. Izejas līmenis un iebūvētā priekšpastiprinātāja kvalitāte paliek pietiekama mājas klausīšanai, lai gan īpašs ārējs fono posms nodrošinās kvalitatīvu ieguvumu.
Vai automātiskais pacēlājs var pārtraukt atskaņošanu pirms dažiem diskiem beigām?
Automātiskais pacēlāja mehānisms iedarbojas fiksētā pozīcijā, netālu no centrālās etiķetes. Diskos ar ierakstu ļoti tuvu etiķetei (dažu garu klasiskās mūzikas albumu vai izlases disku puses) tonarms var pacelties dažas sekundes pirms reālajām skaņas beigām. Aizmugurē esošais AUTO LIFT UP slēdzis ļauj deaktivēt šo funkciju konkrētajām klausīšanās reizēm.
Kādu konkrētu atšķirību Delta-Sigma Drive sniedz salīdzinājumā ar SL-1500C?
Delta-Sigma motora kontrole precizē barošanas signālu, lai samazinātu motora mikrovibrācijas. Galvenais efekts jūtams stereofoniskās ainas stabilitātē un definīcijā klusajos fragmentos. Atšķirība ir smalka un atkarīga no pārējās audio ķēdes kvalitātes. Ieejas līmeņa sistēmā šī starpība būs mazāk pamanāma nekā augstas izšķirtspējas iekārtā.
Dokumentācija
Franču
Tehniskās specifikācijas
Galvenās priekšrocības
- Delta-Sigma (ΔΣ) Drive tehnoloģija: 100 % ciparu motora vadība, kas novērš mikrosvārstības
- Bez serdeņa tiešās piedziņas motors: precīza un vienmērīga šķīvja rotācija
- Iebūvēts phono ekvalaizers: tieša savienošana ar Phono, Jack vai RCA ieeju
- Iepriekš uzstādīta Ortofon 2M Red kasetne: gatava lietošanai
- Automātiskā toneļa pacelšana: plašu un kasetnes aizsardzība
Piedziņa un motors
- Piedziņas veids: tiešā piedziņa
- Bez serdeņa motors ar vienu rotoru
- Vadības tehnoloģija: Delta-Sigma (ΔΣ)
- Starta griezes moments: 0,18 Nm (1,8 kg / cm)
- Atskaņošanas ātrumi: 33⅓, 45 un 78 apgr. / min.
- Paātrināšanās laiks: 0,7 s (no apstāšanās līdz 33⅓ apgr. / min.)
- Šūpošanās un mirgošana: 0,025 % WRMS
- Iebūvēts priekšpastiprinātājs: jā
Šķīvis
- Diametrs: 332 mm
- Materiāls: spiedlietais alumīnijs
- Struktūra: divslāņu (rebrots alumīnijs + amortizējošs gumijas slānis)
- Svars: 2 kg
Toneļa roka
- Veids: statiskais līdzsvars
- Materiāls: S-veida alumīnijs
- Efektīvais garums: 230 mm
- Galviņas savienotājs: 4 kontakti
- Kasetne: Ortofon 2M Red
- Pacelšana: automātiska
Korpuss un izolācija
- Korpuss: divslāņu spiedlietais alumīnijs
- Kājiņu augstuma regulēšana: jā
- Kājiņu izolācija: jā
- Putekļu vāks: jā
Savienojamība
- Phono izeja: jā
- Zemējuma spiedne: jā
- Audio izeja: Phono / Line (pārslēdzama)
Barošana un izmēri
- Barošana: 220–240 V maiņstrāva, 50 / 60 Hz
- Patēriņš darbības režīmā: 8 W
- Patēriņš gaidstāves režīmā: 0,2 W
- Izmēri (P × A × D): 453 × 169 × 372 mm
- Neto svars: 9,9 kg
Iepakojuma saturs
- Šallīte SL-1500CS
- Ortofon 2M Red kasetne (iepriekš uzstādīta)
- Putekļu vāks
- Barošanas kabelis
- Piederumi
Biežāk uzdotie jautājumi
Peut-on utiliser des cellules MC (bobine mobile) avec la SL-1500CS ?
Le préamplificateur intégré n’est compatible qu’avec les cellules MM (aimant mobile) et les cellules à haute sortie. Pour exploiter une cellule MC à faible sortie, il faut désactiver le préampli interne, raccorder la platine à un préamplificateur phono externe compatible MC, et relier celui-ci à l’amplificateur. Le bras accepte mécaniquement les cellules MC standards sans problème.
Le stylus de la cellule Ortofon 2M Red est-il remplaçable indépendamment ?
Oui. Le stylus 2M Red se retire par simple traction et se remplace en quelques secondes. Les stylus 2M Blue, 2M Bronze et 2M Black sont interchangeables avec le même corps de cellule, ce qui permet d’améliorer progressivement la qualité de lecture sans démonter la coquille. Chaque niveau de stylus utilise un profil de taille différent (elliptique, fine line, Shibata) qui extrait davantage d’informations des sillons.
La platine fonctionne-t-elle sans aucun autre équipement que des enceintes actives ?
Avec le préampli phono interne activé (position Line), la SL-1500CS délivre un signal ligne standard. Elle peut alimenter directement des enceintes actives disposant d’une entrée RCA, sans amplificateur intermédiaire. Le niveau de sortie et la qualité du préampli intégré restent corrects pour une écoute domestique, même si un étage phono externe dédié apportera un gain qualitatif.
Le relevage automatique peut-il interrompre la lecture avant la fin de certains disques ?
Le mécanisme de relevage automatique déclenche à une position fixe proche de l’étiquette centrale. Sur les disques gravés très près du label (faces longues de certains albums classiques ou compilations), le bras peut se soulever quelques secondes avant la fin réelle de la musique. L’interrupteur AUTO LIFT UP à l’arrière permet de désactiver cette fonction pour les écoutes concernées.
Quelle différence concrète apporte le Delta-Sigma Drive par rapport à la SL-1500C ?
Le contrôle moteur Delta-Sigma affine le signal d’alimentation pour réduire les micro-vibrations du moteur. L’effet principal se perçoit sur la stabilité de l’image stéréophonique et la définition dans les passages calmes. La différence reste subtile et dépend de la qualité du reste de la chaîne audio. Sur un système d’entrée de gamme, l’écart sera moins perceptible que sur une installation résolue.
- Eko-maksājums ir iekļauts pārdošanas cenā.
- Ražotāja atsauce: SL-1500CSE-H
- GTIN / EAN : 5025232989096









