Bowers & Wilkins ISW-3

ISW-3 zemfrekvenču skaļrunis no Bowers & Wilkins ir iebūvējams modelis integrētām audio instalācijām. Tas aprīkots ar diviem 165 mm skaļruņiem un slēgtu MDF korpusu. Pastiprināšanu nodrošina ārēja ierīce, piemēram, CDA-4D. Zemfrekvenču skaļruņa konstrukcija ļauj to uzstādīt šauros dobumos, vienlaikus izmantojot zīmolam raksturīgās akustiskās tehnoloģijas.

Līdzsvarots dizains, kas likvidē vibrācijas

ISW-3 izmanto divu 165 mm skaļruņu konfigurāciju, tos montējot viens otram pretī slēgtā korpusā. Šis simetriskais izvietojums nav tikai tehnisks triks: tas kompensē membrānu kustību radītos spēkus, novēršot parazītiskas vibrācijas, kas varētu pārnesties uz ēkas konstrukcijām. Sienas instalācijā šī īpašība neļauj katram lielā bungu sitienam drebēt blakus esošo skapju traukiem.

Membrānas kombinē papīru un aramīda šķiedru — materiālu, kuru B&W pārvalda kopš 1974. gada. Šī sintētiskā šķiedra, pazīstama ar komercnosaukumu Kevlar, piedāvā augstu stingrības un masas attiecību, vienlaikus saglabājot pietiekamu iekšējo slāpējumu rezonanses kontrolēšanai. Rezultāts: ātrs un precīzs bass, kas spēj sekot pat visstraujākajiem pārejas procesiem, nesabrūkot skaņu putrā.

Pastiprināts slēgts MDF korpuss ar 22 litru iekšējo tilpumu priekšroku dod precizitātei, nevis ekstremālai zemfrekvenču izstiepšanai. Šāda slēgta slodze nodrošina paredzamu frekvenču atbildi un dabisku slāpējumu, atšķirībā no basrefleksa konstrukcijām, kuru uzvedība var mainīties atkarībā no novietojuma. Zemfrekvenču skaļruņa 12,5 kg svars liecina par masīvu būvi, kas paliek inerta pret akustiskajiem spiedieniem, ko rada skaļruņi.

Akustiskais potenciāls, ko atver atsevišķa pastiprināšana

ISW-3 ir pasīvs zemfrekvenču skaļrunis, kura darbībai paredzēts izmantot Bowers & Wilkins CDA-4D pastiprinātāju. Šis šķietamais ierobežojums patiesībā ir konsekventa pieeja: B&W izvēlējās atdalīt “motoru” no skaļruņa, nevis integrēt elektroniku, kuru kompromitētu vietas un siltuma ierobežojumi.

CDA-4D ir kompakts 1U formāta sadales pastiprinātājs ar četriem 125 W D klases kanāliem. Iebūvētais DSP ļauj optimizēt zemfrekvenču skaļruņa atbildi atbilstoši novietojumam un aktivēt dinamisko ekvalaizeru, kas pielāgo frekvenču līkni atskaņošanas līmenim. Šī digitālā pieeja nodrošina linearitāti pat prasīgos orķestra kursos vai kinofilmu sprādzienu brīžos.

Kanālu tilta režīms piedāvā 250 W mono konfigurācijā, palielinot pieejamo jaudu, kad tas nepieciešams. CDA-4D atbalsta arī automātisko ieslēgšanos pēc signāla vai caur 12 V trigeri, atvieglojot integrāciju viedās mājas sistēmās.

Ievērojama uzstādīšanas daudzpusība

Zemfrekvenču skaļruņa ģeometrija paver neierastas uzstādīšanas iespējas. Ar 330 mm platumu, 470 mm augstumu un 235 mm dziļumu tas ietilpst starp standarta 16 collu statņiem. Nepieciešamais izgriezums — 334 × 78 mm — minimizē vizuālo ietekmi: redzams paliek tikai diskrēts kanāls ar baltu, krāsojamu resti, kas drīzāk atgādina ventilācijas atveri, nevis audio elementu.

Šī diskrētā vizualitāte ļauj izvēlēties netradicionālas vietas: zem virtuves cokola, zemā skapī vai pat vannas istabas griestos. Četri L veida stiprinājumi ļauj droši fiksēt zemfrekvenču skaļruni jebkurā orientācijā. Krāsojamā reste saskaņojas ar jebkuru interjeru, pilnībā saplūstot ar apkārtējām sienām pēc pāris atbilstošas krāsas slāņiem.

Spēja pielāgoties dažādām vidēm, neupurējot skaņas rezultātu, ir ISW-3 galvenā priekšrocība. Tas pārvērš arhitektūras ierobežojumus par iespējām, nevis šķēršļiem.

Akustiskā veiktspēja un sistēmas integrācija

Noderīgais frekvenču diapazons sniedzas no 19 Hz (-6 dB) līdz 400 Hz (-6 dB), ar -3 dB punktiem starp 25 Hz un 222 Hz. Šie rādītāji ierindo zemfrekvenču skaļruni dziļā basa kategorijā — tas spēj atskaņot gan kontrabasa pamattoņus, gan zemfrekvenču efektus asa sižeta filmu skaņu celiņos.

Nominālā 8 omu (minimums 6,3 oma) impedanse atvieglo vadību ar CDA-4D pastiprinātāju, nodrošinot stabilitāti arī visprasīgākajos fragmentos. Pieļaujamā jauda 250 vati pilnībā atbilst ieteiktā pastiprinātāja spējām, veidojot sabalansētu sistēmu, kurā neviena komponente neierobežo otras sniegumu.

ISW-3 lieliski iederas gan daudzkanālu mājas kinozālēs, gan divkanālu hi-fi sistēmās, kurās nepieciešams dziļāks bass. Tas organiski sader ar B&W Custom Installation sērijas iebūvējamajām skaļruņu sistēmām, taču tā neitralitāte ļauj to kombinēt arī ar citām sistēmām bez tonālām nesaderībām.

Tehniskās specifikācijas

Galvenās priekšrocības

• Kompakts, daudzpusīgs iebūvējamais zemfrekvences skaļrunis sienas instalācijām
• Divi 165 mm skaļruņi jaudīgam un precīzam basam
• Sabalansēts dizains nevēlamu vibrāciju novēršanai
• Slēgta tipa MDF korpuss stabilai un kontrolētai akustikai
• Krāsojama režģa reste diskrētai integrācijai jebkurā interjerā
• Savietojams ar CDA-4D pastiprinātāju optimālai kontrolei un veiktspējai
• Ideāli piemērots vairāku telpu sistēmām, mājas kinozāles instalācijām un hi-fi konfigurācijām

Akustiskās īpašības

• Frekvenču atbilde (−3 dB): 25 Hz – 222 Hz
• Frekvenču diapazons (−6 dB): 19 Hz – 400 Hz
• Nominālā pretestība: 8 Ω (minimums 6,3 Ω)
• Jaudas noslodze: 250 W

Skaļruņi un konstrukcija

• Skaļruņi: 2 × 165 mm
• Konusa materiāls: papīrs / aramīda šķiedra
• Korpusa tips: slēgts
• Korpusa materiāls: pastiprināts MDF ar stiegrojumu
• Iekšējais tilpums: 22 L
• Neto svars: 12,5 kg

Pastiprināšana

• Ieteicamais pastiprinātājs (obligāts): Bowers & Wilkins CDA-4D
  • Tips: kompakts sadales pastiprinātājs
  • Jauda: 4 × 125 W
  • Apstrāde: integrēts DSP

Izmēri un uzstādīšana

• Priekšējā paneļa izmēri
  • Augstums: 89 mm
  • Platums: 345 mm
  • Dziļums: 6 mm
• Nepieciešamais izgriezums
  • Augstums: 334 mm
  • Platums: 78 mm
• Galvenā korpusa izmēri
  • Augstums: 470 mm
  • Platums: 330 mm
  • Dziļums: 235 mm
• Rāmja / režģa apdare: pusmatēts balts (krāsojams)