Nr. 1 klasiskajā mūzikā un augstas kvalitātes skaņas atskaņošanā. Tas ir etalons klasiskās mūzikas un augstas kvalitātes skaņas atskaņošanas jomā, kā arī apbalvojums, ko tas piešķir labākajām ierīcēm katru gadu
What Hifi ? 5 zvaigznes
Pasaulē atzītais žurnāls "What Hifi?" ir viens no visaptverošākajiem izdevumiem, kas veltīts mājas kinozālēm un augstas kvalitātes skaņas sistēmām.
Apbalvojums "5 zvaigznes" izceļ augstākās kvalitātes produktus saskaņā ar šī britu žurnāla vērtējumu.
Focal Bathys MG: bezvadu austiņas, kas izceltas ar magniju
Focal prezentē Bathys MG – Bluetooth austiņas ar aktīvo trokšņu slāpēšanu, kas izstrādātas, lai nodrošinātu precīzu un uzticamu skaņas atveidi. Šis modelis balstās uz skaļruņiem, ko izstrādājis franču zīmols ar plaši atzītu akustikas kompetenci. Apvienojot ekskluzīvas tehnoloģijas, optimizētu elektroniku un izsmalcinātu dizainu, austiņas ir veidotas, lai pavadītu lietotājus ikdienas klausīšanās reizēs – gan ceļā, gan mājās.
Izsmalcināts un ergonomisks dizains, kas iedvesmots no Focal meistarības
Bathys MG izceļas ar elegantu dizainu, kas atgādina Focal augstākās klases vadu modeļus un apliecina zīmola akustisko pieredzi. Īstas ādas un mikrošķiedras galvas lenta nodrošina optimālu komfortu, savukārt magnija izmantošana kronšteinam (yoke) un alumīnija izmantošana kopējā konstrukcijā sniedz gan izturību, gan vieglumu. Kausos iestrādāts ar apgaismojumu izcelts Focal logotips, piešķirot papildus eleganci. Cēlu materiālu izmantošana uzsver produkta premium raksturu.
Ergonomiskie ausu spilventiņi ir viegli nomaināmi, nodrošina izcilu akustisko izolāciju un pielāgojas katra lietotāja galvas formai. Neskatoties uz 350 gramu svaru, Bathys MG saglabā komfortu arī ilgstošās klausīšanās sesijās, lai gan daļai lietotāju tas pēc vairākām stundām var šķist nedaudz smags. Austiņas ir veidotas, lai tās jūs pavadītu ceļā.
Audiophile līmeņa skaņas paraksts “Made in France”
Bathys MG sirdī ir 40 mm “M” kupola magnija skaļruņi, kas ražoti Francijā Focal darbnīcās. Šie pārveidotāji ir atvasināti no Focal augstākās klases modeļiem un nodrošina dabisku un precīzu skaņas atveidi. Bathys MG skaņas parakstu raksturo spēcīgi, trāpīgi basi, detalizēti vidējie reģistri un dzidri augstie toņi.
Frekvences atbilde sniedzas no 10 Hz līdz 22 kHz, aptverot visu dzirdamo spektru, ar harmonisko kropļojumu līmeni zem 0,2 % pie 1 kHz. Šāda tehniskā veiktspēja nodrošina plašu skaņas skatuvi un iesaistošu dinamiku, kas padara Bathys MG par vienām no akustiski jaudīgākajām bezvadu austiņām.
Savienojamība un daudzpusība pilnīgai klausīšanās brīvībai
Bathys MG izceļas ar savienojamības daudzpusību. Tas izmanto Bluetooth 5.2 tehnoloģiju ar multipoint atbalstu, ļaujot vienlaikus pieslēgt divas ierīces. Pārošana ir vienkārša un ātra. Atbalstītie audio kodeki ir SSBC, AAC, aptX un aptX Adaptive, nodrošinot optimālu saderību ar plašu ierīču klāstu.
Bathys MG īpatnība ir tā USB-DAC režīms, kas ļauj atskaņot augstas izšķirtspējas audio līdz 24 biti / 192 kHz, kad tas pievienots saderīgam datoram vai viedtālrunim. Šis režīms apej ierīces iebūvēto audio apstrādi, nodrošinot augstāku skaņas kvalitāti.
Puristiem austiņas var izmantot arī analogajā vadu režīmā, izmantojot 3,5 mm ligzdu. Ir vērts piebilst, ka pat šajā režīmā Bathys MG piemēro vieglu ekvalaizāciju, lai saglabātu savu raksturīgo skaņas parakstu.
Trokšņu slāpēšana un viedās funkcijas personalizētai imersijai
Bathys MG aktīvās trokšņu slāpēšanas (ANC) sistēma izmanto astoņus mikrofonus, lai analizētu un kompensētu apkārtējos trokšņus. Lai arī efektīva, tā pēc tīras jaudas nav līderis segmenta pašā virsotnē. Tomēr Focal ir izvēlējies līdzsvaru starp izolāciju un skaņas kvalitātes saglabāšanu.
Pieejami trīs režīmi: “Silence” maksimālai slāpēšanai, “Soft” mērenai trokšņu samazināšanai un “Transparence”, lai saglabātu apkārtnes skaņu uztveri. Austiņu vadība ir vienkārša, izmantojot Focal & Naim lietotni, kas pieejama iOS un Android.
Lietotne ļauj pielāgot skaņu pēc savas gaumes, izmantojot ekvalaizeri (iepriekš sagatavoti vai personalizēti iestatījumi), pielāgot to klausīšanās videi un pārvaldīt trokšņu slāpēšanu, izmantojot Silent, Soft vai Transparent režīmus. Tā piedāvā arī dzirdes testu, lai pielāgotu skaņas atveidi katram lietotājam individuāli.
Akumulators un uzlāde ilgstošai klausīšanai bez ierobežojumiem
Bathys MG akumulatora darbības laiks ir viens no tā lielākajiem plusiem. Tas nodrošina 30 h darbības laiku bezvadu režīmā, 35 h Jack režīmā un 42 h USB-DAC režīmā. Ātrās uzlādes funkcija 15 minūtēs sniedz papildu 5 h klausīšanās laiku.
Šāda energoefektivitāte ierindo Bathys MG starp savas kategorijas līderiem, nodrošinot ilgstošu lietošanu bez biežas uzlādes nepieciešamības.
Ko par to saka prese
Vēl nedaudz audiofiliskāks nekā tā priekšgājējs, Focal Bathys MG portatīvās austiņas ir akustisks brīnums. Diemžēl šī optimizācija nozīmē ievērojamu cenas pieaugumu, kas tomēr nenovērš tehnoloģiskās daļas stagnāciju, kas tik tikko atbilst vidējas klases portatīvo austiņu līmenim.
Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Encore un peu plus audiophile que son prédécesseur, le casque nomade Focal Bathys MG est une merveille acoustique. Malheureusement, cette optimisation passe par une hausse tarifaire conséquente qui n’empêche pas une stagnation de la partie technologique, à peine digne d’un casque nomade de milieu de gamme.
Bathys MG ir neapšaubāmi augstākās klases trokšņu slāpēšanas austiņas, kas pārspēj savus plaša patēriņa konkurentus. Šī papildu cena atspoguļojas ievērojami elegantākā dizainā un šķietami izturīgākā izgatavošanas kvalitātē. Bathys MG nodrošina arī izcilu skaņu, kas ir uzticīga Focal hi-fi DNS un vērtībām. Turklāt nav veikti kompromisi arī funkcionālajos aspektos, jo trokšņu slāpēšana efektīvi novērš lielāko daļu trokšņu, bet šī uzlabotā Bathys modeļa akumulatora darbības laiks ir izcils.
Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Le Bathys MG est indéniablement un casque NC haut de gamme, mieux placé que ses concurrents grand public. Ce surcoût se traduit par un design nettement plus élégant et une qualité de fabrication qui semble plus durable. Le Bathys MG offre également un excellent son, fidèle à l'ADN et aux valeurs hi-fi de Focal. Sans compromis sur les aspects fonctionnels, d'ailleurs, car la réduction de bruit supprime une grande partie du bruit et l'autonomie de la batterie de ce Bathys amélioré est exceptionnelle.
Focal otrās bezvadu ANC austiņas turpina luksusa sajūtu, ar ērtāku dizainu, ilgu akumulatora darbības laiku, izsmalcinātāku skanējumu un ļoti labu zvanu kvalitāti. [...] Tomēr ANC nav gluži tajā pašā līmenī, un tiem, kam nepieciešams izteiktāks basu sniegums, droši vien vajadzētu meklēt citur. [...] Pogas ir tādas pašas, kas nedaudz sarūgtina. Premium klases austiņām vadības elementi nešķiet pietiekami premium.
Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Angļu)
Focal’s second wireless ANC headphones continue the luxury feel, with a more comfortable design, long battery life, more refined sound and very good call quality. [...] ANC isn’t quite to the same level however, and those in need of a more emphatic bass performance should probably look elsewhere. [...] The buttons are the same, which is a little disappointing. For a premium pair of headphones, the controls don’t feel too premium.
Īstas ādas un mikrošķiedras galvas stīpa komfortam, maigumam un izsmalcinātībai
Magnija jūgs, kas nodrošina izturību un vieglumu
Alumīnija konstrukcija optimālai izturībai un paaugstinātai uzticamībai
Atšķirīgs un moderns izgaismots logotips
Svars: 350 g
Audio tehnoloģija
40 mm magnija skaļruņi ar “M” formas kupolu, ražoti Francijā
Dabīga un ļoti precīza skaņas atveide
Spēcīgi basi un kristāldzidri augstie toņi
Aktīvās trokšņu slāpēšanas tehnoloģija
Pilnīga iegremdēšanās mūzikā vai savienojums ar apkārtējo vidi atkarībā no režīma
Frekvenču diapazons: 10 Hz līdz 22 kHz
Harmonisko kropļojumu līmenis: <0,2% @1 kHz
USB-DAC režīms: augstas izšķirtspējas skaņa līdz 24 bitiem / 192 kHz
Savienojamība
Bluetooth 5.2 Multipoint tehnoloģija
Bluetooth darbības rādiuss: >15 m
Bluetooth frekvenču josla: 2402 MHz - 2480 MHz
Audio kodeki: SSBC, AAC, aptX Adaptive, aptX
Savienojumi: Bluetooth / 3,5 mm Jack / USB-C
Google Fast Pair
Akumulatora darbības laiks
30 stundas Bluetooth režīmā ar aktīvo trokšņu slāpēšanu
35 stundas Jack režīmā
42 stundas USB-DAC režīmā
Ātrā uzlāde: 15 minūtes nodrošina papildu 5 stundas darbības laika
Komforts un ergonomika
Ergonomiskas un viegli nomaināmas ausu spilventiņi
Optimāla akustiskā izolācija
Pielāgots komforts
Viegls un ergonomisks dizains, piemērots pārvietošanai
Focal & Naim lietotne, saderīga ar iOS un Android
Precīza ekvalaizera regulēšana
Personalizēta austiņu vadība
Tehniskās specifikācijas
Tips: bezvadu slēgtās austiņas ar aktīvo trokšņu slāpēšanu
Mikrofoni: 8
Komplektā iekļauta transportēšanas soma: 24 x 21 x 7 cm
Komplektā iekļautie piederumi
Cieta transportēšanas soma
2 kabeļi:
1,2 m Jack kabelis
1,2 m USB-C kabelis
Ātrās palaišanas ceļvedis
Biežāk uzdotie jautājumi
Kā Bathys MG skaņas kvalitāte salīdzināma ar Focal augstākās klases vadu modeļiem?
+
Lai gan Bathys MG nesasniedz tādu augstākās klases vadu modeļu kā Focal Utopia līmeni, tas piedāvā izcilu skaņas kvalitāti bezvadu austiņām. Magnija pārveidotāji nodrošina skaņas parakstu, kas ir tuvs vadu modeļiem, ar nelielu krāsojumu digitālās apstrādes dēļ.
Cik efektīva patiesībā ir aktīvā trokšņu slāpēšana?
+
Bathys MG trokšņu slāpēšana ir efektīva, lai mazinātu vienmērīgus fona trokšņus, piemēram, lidmašīnas dūkoņu vai sabiedriskā transporta skaņas. Tā nav tik jaudīga kā tirgus līderu risinājumi pēkšņu trokšņu vai balsu slāpēšanā, taču piedāvā labu kompromisu starp izolāciju un skaņas kvalitātes saglabāšanu.
Kā darbojas USB DAC režīms un kādi ir tā ieguvumi?
+
USB DAC režīms ļauj izmantot Bathys MG kā ārēju digitāli–analogo pārveidotāju. Pieslēdzot austiņas datoram vai saderīgam viedtālrunim ar USB-C, tās var apstrādāt augstas izšķirtspējas audio failus līdz 24 biti / 192 kHz. Šis režīms apej avota ierīces DAC, kas var būt zemākas kvalitātes, un tādējādi nodrošina labāku skaņas atveidi.
Vai austiņas var izmantot uzlādes laikā?
+
Jā, Bathys MG var izmantot uzlādes laikā vadu režīmā (3,5 mm jack) vai USB-DAC režīmā. Tomēr Bluetooth režīms uzlādes laikā nav pieejams.
Lietotāju atsauksmes
Jean
Austiņas, ko var izmantot gan ceļā, gan mājās. Skaisti materiāli, kvalitatīvs izpildījums un ērti valkājamas austiņas. Bluetooth savienojumā skaņas atskaņošana jau ir ļoti augstā līmenī. Izmantojot USB‑C vadu, kļūst iespējams pilnībā izbaudīt augstas izšķirtspējas failus no mana QOBUZ abonementa. Tās ir “hameleona” tipa austiņas, kas spēj pielāgoties dažādām situācijām. Šīs austiņas bez grūtībām konkurē ar dažām ļoti labām vadu austiņām, vienlaikus piedāvājot bezvadu priekšrocības, kad tas ir nepieciešams. Skaņas raksturs ir diezgan izteikts (basi labi izteikti), taču uz kvalitatīviem ierakstiem tās piedāvā arī ļoti labu detaļu līmeni. Turklāt tās ir ražotas Francijā un tiek piegādātas ar ērtu pārnēsāšanas maciņu, kā arī diviem vadiem: USB‑C un mini‑jack. Gandrīz ideālas austiņas… Noteikti jānoklausās un jāpamēģina! Jean
Komentārs no 2026. gada 1. janvārī — Pieredze no 2025. gada 21. decembrī
Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Casque pouvant être utilisé en situation nomade ou sédentaire. Beaux matériaux, belle fabrication et casque confortable. En connexion Bluetooth la restitution sonore est déjà d’un excellent niveau. En filaire USB C il devient possible de profiter des fichiers haute définition de mon abonnement QOBUZ. C’est un casque caméléon capable de répondre à différentes situations. Ce casque rivalise sans problème avec quelques beaux casques filaires tout en offrant les avantages du sans fil si nécessaire. Sa signature sonore est assez marquée ( basses bien présentes) mais il offre également un très bon niveau de détails sur de bons enregistrements. De plus il est fabriqué en France et il est livré avec un étui de transport bien pratique avec deux câbles USB C et mini jack. Le casque presque parfait…
À écouter et à tester absolument !
Jean
Jean-François
Šīs elegantās, labi izstrādātās un modernā dizaina austiņas aizstāj manas vecās Focal Spirit Classic no 2014. gada, turklāt izgatavošanas kvalitāte ir krietni labāka. Skaņas ziņā viss ir lieliski, kā jau parasti ar Focal (man pieder arī ARIA 936, 906, CC900 skaļruņi un Sub1000F zemfrekvences skaļrunis). Bluetooth savienojums ir vienkāršs un ātrs un nodrošina lielisku skaņas kvalitāti, bet pa USB (austiņu DAC ir nevainojams) skan vēl labāk. Trokšņu slāpēšana darbojas labi, lai gan esmu redzējis arī labāku (tāpat to gandrīz nelietošu, ceļojot dodu priekšroku in-ear austiņām). Focal lietotne nav pārbāzta ar liekām funkcijām, bet viss nepieciešamais tajā ir.
Ļoti labs produkts, nedaudz dārgs, taču es to iesaku, lai gan mobilajiem lietotājiem jārēķinās ar to, ka pats aparāts ir diezgan smags.
Komentārs no 2025. gada 19. decembrī — Pieredze no 2025. gada 8. decembrī
Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Ce casque élégant, bien fini et au design moderne vient remplacer mon vieux focal spirit classic de 2014 avec une qualité de fabrication bien meilleure. Côté son c'est excellent comme d'habitude avec Focal (je possède aussi des enceintes ARIA 936, 906, CC900 et un caisson Sub1000F) la connexion en bluetooth est simple et rapide et délivre un son d'excellente qualité mais c'est encore meilleur en USB (DAC du casque nickel). La réduction de bruit quant à elle fonctionne bien même si j'ai déjà vu mieux (je ne m'en servirais de toute façon pas, je préfère des intra-auriculaires en déplacement), l'appli focal ne fait pas dans la fioriture mais l'essentiel y est.
C'est un excellent produit, un peu cher mais que je recommande avec malgré tout une attention pour les utilisateurs nomades du fait du poids un peu élevé de l'engin.
Patrick
Viss kas jābūt austiņām – un turklāt vēl stilīgām! Ar Bluetooth, vadu savienojumu un USB DAC tās atbilst pilnīgi visām vajadzībām. Un skaņa ir klāt. Galu galā, tas ir Focal…
Komentārs no 2025. gada 10. decembrī — Pieredze no 2025. gada 24. novembrī
Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Le casque à tout faire en beauté !
Avec sa connectivité bluetooth, filaire et USB DAC, il répond à tous les besoins.
Et le son est là. C'est du Focal, quoi...
Lai labāk izprastu mūsu apmeklētājus, novērtētu mārketinga efektivitāti un personalizētu reklāmas, mēs un mūsu partneri jūsu ierīcē izmantojam sīkfailus un mobilās reklāmas identifikatorus. Šie dati ļauj rādīt gan personalizētas, gan nepersonalizētas reklāmas un novērtēt to veiktspēju. Daži sīkfaili, kas ir tehniski nepieciešami, neprasa piekrišanu. Jūs varat piekrist tiem, kuriem nepieciešama jūsu piekrišana, noraidīt tos, noklikšķinot uz "Noraidīt", vai pielāgot savas izvēles iestatījumu ekrānā.
Lai uzzinātu, kā Google izmanto savāktos datus pēc tam, kad esat devis piekrišanu, skatiet Google uzņēmumu datu atbildības vietne.
Jūs jebkurā laikā varat mainīt vai atsaukt savu piekrišanu, izmantojot saiti "Piekrišana un sīkfaili". Jūsu izvēles mūsu vietnē tiks piemērotas 12 mēnešus.
