Amerikas Savienotās Valstis
LV
Kontakts
Konts
Piedāvājuma pieprasījums
Grozs

Atoll Electronique IN50 Signature sudrabs

Apdare : Sudrabs
  • Noir
  • Sudrabs

Apraksts

Atoll IN50 Signature attīsta 50 vatus uz kanālu pie 8 omi un nomaina IN50 SE modeli, piedāvājot pārveidotu barošanas ķēdi un modulāru paplašināmību. Šis Brécey, Normandijā, projektētais un samontētais stereo integrētais pastiprinātājs izmanto diskrēto komponentu topoloģiju ar MOS-FET tranzistoriem A/B klasē. Tā 4 mm biezais matētā alumīnija priekšpanelis slēpj sevī elektroniku, kas gūst labumu no vairāk nekā 25 gadu ilgas pakāpeniskas optimizācijas, savukārt tā izvēles phono un DAC plates ļauj pielāgot ierīci katras instalācijas reālajām vajadzībām.

Šasija, kas izstrādāta ilgmūžībai un efektīvai siltuma izkliedei

IN50 Signature pārņem estētiskos kodus, ko ieviesis IN300 – augstākais modelis šajā sērijā. Tās viegli ieliektais 4 mm matētā alumīnija priekšpuses panelis pieejams dabīga alumīnija vai anodēta melnā apdarē. Kreisajā pusē vienā līnijā izvietotas septiņas gaismas diodes norāda izvēlēto avotu. Centrā motorizētais ALPS skaļuma potenciometrs reaģē gan uz manuālām komandām, gan uz izvēles pults norādēm. Labajā pusē divas skārienpogas ļauj pārslēgties starp ieejām. Priekšpusi papildina 6,35 mm austiņu ligzda, infrasarkanais uztvērējs un gaidstāves (standby) poga.

1,5 mm biezā tērauda lokšņu šasija veidota funkcionālā dizainā: vāks un sāni ir perforēti ar daudziem nelieliem, koncentriskos rakstos izvietotiem atvērumiem. Šīs perforācijas nav tikai estētisks elements. Tās nodrošina dabīgu gaisa cirkulāciju, kas aizvada siltumu, ko ģenerē jaudas posmi, kuru A/B klases polarizācija rada pastāvīgu siltuma izdalīšanos. Spuru tipa alumīnija dzesētāji ir stiprināti atsevišķi katram MOS-FET tranzistoram un nav mehāniski saistīti ar galveno šasiju, lai novērstu jebkādus intermodulācijas efektus.

Aizmugurē savienojumu bloki aizņem visu paneļa platumu. Piecas RCA ieejas pieņem analogos avotus: AUX (tā vietā var tikt uzstādīta phono vai DAC plate), CD, tuneris, DVD un magnetofons ar ieraksta cilpu. Sestā ieeja, marķēta kā By-Pass, pārveido ierīci par vienkāršu jaudas pastiprinātāju, apejot priekšpastiprinātāju. Divas priekšpastiprinātāja RCA izejas ļauj pieslēgt ārēju jaudas pastiprinātāju vai aktīvo zemfrekvenču skaļruni. Divi spīļu pāri pieņem skaļruņu kabeļus, savukārt 12 V trigger izeja sinhronizē citu ierīču ieslēgšanu. IEC barošanas ligzda ļauj nomainīt barošanas kabeli.

Audiofīla topoloģija bez kompromisiem barošanas daļā

Atverot IN50 Signature, atklājas gandrīz pilnīga dubultā mono izvietojuma arhitektūra, izņemot barošanas transformatoru. Šis 170 VA Diemen Efiter toroīdais transformators aizņem šasijas kreiso pusi, no audio posmiem atdalīts ar dzesētājiem. Toroīdā forma ierobežo magnētisko lauku un samazina elektromagnētiskos traucējumus, kas citādi varētu piesārņot drukāto shēmu. 170 VA jauda var šķist pieticīga, taču tā ir precīzi kalibrēta, lai barotu jaudas posmus un kompensētu papildu vajadzības, ko rada motorizētais potenciometrs un iespējamās papildu plates.

Divi 6 800 µF Nippon Chemi-con filtra kondensatori (63 V) atrodas tieši pie jaudas posmiem. Kopā ar citiem kondensatoriem shēmā tie nodrošina kopējo 17 874 µF kapacitāti, veidojot enerģijas rezervi, kas spēj absorbēt dinamiskos pīķus bez nosēšanās. Tieši šī kopējā kapacitāte izskaidro, kādēļ pastiprinātājs saglabā kontroli zemajā reģistrā pat ar prasīgiem skaļruņiem.

Galvenā drukātā shēma no stikla epoksīda ar niķeļa/zelta pārklājumu aizņem gandrīz visu šasijas laukumu. Tā izmanto diskrētos komponentus: tajā nav neviena operacionālā pastiprinātāja. Ieejas posmi un draiveri izmanto bipolāros tranzistorus, savukārt izejas posmi balstās uz komplementāriem MOS-FET tranzistoru pāriem (International Rectifier IRFP9140N un IRFP140N), kuri ir push-pull konfigurācijā un polarizēti A/B klasē. Atoll manuāli sapāro šos tranzistorus, lai nodrošinātu perfektu simetriju starp abiem kanāliem un mazinātu šķērsskaņas kropļojumus.

Vishay MKP (metalizēta polipropilēna) sakaru kondensatori ir izvietoti visā signāla ceļā. Šie komponenti, kas pazīstami ar savu neitrālo raksturu un ātrdarbību, saglabā muzikālo pāreju integritāti. Zvaigžņveida zemējuma struktūra ar vienu centrālo punktu novērš parazitārās zemējuma cilpas. Avotu izvēle tiek veikta ar relejiem, izvairoties no mehāniskajiem slēdžiem, kas ir pakļauti nolietojumam un mikropārrāvumiem.

MOS-FET izejas posmi bez “atmiņas efekta”, kas reaģē acumirklī

MOS-FET tranzistori ir Atoll skanējuma filozofijas pamatā. Atšķirībā no tradicionālajiem bipolārajiem tranzistoriem MOS-FET ir ar augstu ieejas pretestību un izcilu linearitāti visā darbības diapazonā. Vēl jo vairāk – tie piegādā strāvu momentāni, bez bipolārajām šķērssavienojuma diodēm raksturīgās aiztures. Šī reaģētspēja nodrošina tiešu uzbrukuma pāreju atveidi, kas īpaši jūtama sitaminstrumentu un sarežģītu orķestra fragmentu laikā.

A/B klases polarizācija ir pārdomāts kompromiss starp efektivitāti un skaņas kvalitāti. Pirmajos vatos tranzistori darbojas tīrā A klasē, kur katrs tranzistors vada nepārtraukti. Pārsniedzot šo slieksni, pastiprinātājs pārslēdzas uz B klasi, kur tranzistori pārmaiņus apstrādā pozitīvās un negatīvās signāla pusperiodus. Pateicoties precīzi noregulētai atpūtas strāvai, šī pāreja notiek bez uztveramas nepārtrauktības traucējuma. Šajā Signature paaudzē Atoll ir samazinājis pretatsauksmes (feedback) līmeni, dodot priekšroku pašas shēmas iekšējai linearitātei, nevis pārmērīgai korekcijai ar atgriezenisko saiti.

Deklarētā 50 vatu jauda uz kanālu pie 8 omi un 70 vati pie 4 omi atklāj tikai daļu no ierīces iespējām. 90 vatu impulsu jauda norāda uz spēju īslaicīgi piegādāt augstus pīķus bez kompresijas. 2,5 mikrosekundes pārslēgšanās laiks apstiprina tās reaģētspēju uz pārejas signāliem. 5 Hz līdz 100 kHz joslas platums ievērojami pārsniedz dzirdamo spektru, savukārt 100 dBA signāla/trokšņa attiecība garantē ļoti klusu fona troksni. 0,05 % harmonisko kropļojumu līmenis pie 10 vatiem apliecina shēmas linearitāti.

Modulāra paplašināmība, kas pielāgojas esošajiem avotiem

IN50 Signature ievieš retu modulāro koncepciju šajā cenu līmenī. Savā pamatkonfigurācijā tas darbojas kā tīri analogs integrētais pastiprinātājs, pieņemot tikai lineīna līmeņa avotus. Taču aizmugurē ir divas vietas izvēles platēm, kas būtiski paplašina tā iespējas, nemainot galveno shēmu.

Pirmā iespēja attiecas uz vinila atskaņošanu. Pieejamas divas phono plates: P50, kas paredzēta MM (moving magnet) tipa galviņām, un P100, kas savietojama gan ar MM, gan MC (moving coil) tipa galviņām. Pēdējā piedāvā trīs izvēlējamus pastiprinājuma līmeņus (40, 42 vai 56 dB), lai pielāgotos dažādajām tirgū pieejamajām galviņām. Ieejas kapacitāti 100 pF var aktivizēt vai deaktivizēt atbilstoši galviņas ražotāja ieteikumiem. Šīs plates aizstāj AUX ieeju un var darboties paralēli digitālajai platei.

Digitālās plates atbild uz arvien plašāko failu atskaņošanas avotu izmantošanu. Ir pieejamas divas versijas. Signature plate (identiska tai, kas tiek izmantota IN200 un IN300) integrē AKM AK4490 pārveidotāju, XMOS USB saskarni, kas pieņem PCM līdz 384 kHz un DSD128, Bluetooth uztvērēju, divas koaksiālās ieejas un divas optiskās ieejas ar 24 bitu/192 kHz atbalstu. Vienkāršotā, pieejamākā versija izmanto Burr Brown PCM1744 pārveidotāju, saglabājot tikai četras SPDIF ieejas (divas koaksiālās un divas optiskās) ar 24 bitu/192 kHz atbalstu. Šī SPDIF plate ir pilnīgi pietiekama tīkla atskaņotāja, spēļu konsoles vai televizora pieslēgšanai.

Plates uzstādīšanai nav nepieciešama lodēšana. Lietotājs noņem vāku, atvieno lentveida kabeli, kas savieno AUX ieeju ar galveno shēmu, ievieto karti tās ligzdā un aizver korpusu. Iekšējā programmatūra automātiski nosaka plates klātbūtni un pielāgo signālu maršrutēšanu. macOS un Linux vidē USB draiveri nav nepieciešami. Windows operētājsistēmai nepieciešams draiveris, ko var lejupielādēt Atoll vietnē.

Piemērots salikums ar plauktu un pieejamām grīdas tipa skaļruņiem

50 vatu jauda pie 8 omi pozicionē IN50 Signature darbam ar skaļruņiem, kuru jūtība ir 86–90 dB diapazonā. Tas sevišķi labi sader ar plauktu tipa skaļruņiem, kas aprīkoti ar 15–20 cm basa skaļruņiem, kā arī ar vidēja izmēra grīdas tipa kolonnām, kurās ir divi 13–16 cm vidējā/basa skaļruņi. Dāsnā barošanas daļa ļauj pārliecinoši kontrolēt 4 omi slodzi, pie kuras ierīce attīsta 70 vatus uz kanālu.

Skaļruņi ar zīda pīkstuļiem augšējā diapazonā un polipropilēna vai celulozes membrānām vidējā/basa reģionā veido īpaši saskanīgu savienojumu ar šī pastiprinātāja raksturu. Tā skanējums dod priekšroku plūdenumam un tonālai saskaņai, nevis efektīgai demonstrācijai. Basi sniedzas zemu un tiek noturēti stingri, bez uzpūstiem akcentiem vai liekas vilkšanās. Vidus diapazons atklāj bagātu tembru un caurspīdīgumu, izgaismojot miksa detaļas, kas parasti paliek apslēptas. Augšas ir atvērtas un skaidras, nekļūstot agresīvas pat blīvos orķestra fragmentos.

20–40 m² telpā IN50 Signature saglabā pamatu un klātbūtni, kas pārsniedz gaidas, ņemot vērā nominālo jaudu. Tūlītēja strāvas pīķu piegādes spēja kompensē “bruto vatu” trūkumu. Pārejas starp intīmiem fragmentiem un fortissimo tiek pārvaldītas bez dzirdamas kompresijas. Skaņas skatuve stiepjas gan platumā, gan dziļumā, veidojot trīsdimensiju tēlu, kur katrs instruments ir precīzi novietots stereo panorāmā.

Ko par to saka prese

Lūk, stereo pastiprinātājs, kas patiešām ražots Francijā un kas neatpaliek no labākajiem savas kategorijas starptautiskajiem audiofiliem. Atoll IN50 Signature ir bez pretenzijām, nemēģina iespaidot ne ar savu izskatu, ne ar veiktspēju, bet sniedz vienlaikus ļoti smalku un enerģisku atskaņojumu. Mēs arī novērtējam tā vienkāršo un ļoti veselīgo konstrukciju, kā arī attīstības iespējas, kas to padara par produktu, kas paredzēts ilgam kalpošanas laikam.
Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Voilà un intégré stéréo réellement made in France qui n'a rien à envier aux meilleurs internationaux audiophiles de sa catégorie. L’Atoll IN50 Signature est sans prétention, ne cherche pas à impressionner, ni par son apparence ni par ses performances, mais délivre une restitution à la fois très délicate et pleine d'énergie. On apprécie également sa construction simple et très saine ainsi que ses possibilités d'évolution qui en font un produit conçu pour durer longtemps.

Tehniskās specifikācijas

Jauda

  • Efektīvā jauda / kanāls / 8 Ω : 50 W
  • Efektīvā jauda / kanāls / 4 Ω : 70 W
  • Impulsu jauda : 90 W

Komponentes

  • Divpusēja drukātā shēma ar niķeļa un zelta pārklājumu
  • Termiskā aizsardzība
  • Toroidālais transformators 170 VA
  • Motorizēts ALPS potenciometrs

Tehniskie mērījumi

  • Barošanas avots : 170 VA
  • Kopējā kapacitāte : 17 874 µF
  • Ieeju skaits : 4 + 1 monitors
  • Ieejas pretestība : 357 kΩ
  • Jutība : 100 mV
  • Pacelšanās laiks : 2,5 µs
  • Signāla/trokšņa attiecība : 100 dBA
  • Frekvenču diapazons : 5 Hz – 100 kHz

Konstrukcija

  • Priekšējais panelis no 4 mm slīpēta alumīnija
  • Korpuss no 1,5 mm tērauda loksnes
  • Alumīnija pogas
  • Audio posmi ar diskrētām komponentēm
    • Savienojošie kondensatori
    • Augstas veiktspējas dzesētāji

Savienojamība

  • 5 stereo audio ieejas (RCA) : palīgierīce (AUX), CD atskaņotājs, uztvērējs, magnetofons (TAPE), DVD atskaņotājs
  • 1 apvedceļa ieeja (By-pass)
  • 2 priekšpastiprinātāja izejas (Pre-out)
  • 1 austiņu izeja 6,35 mm
  • 1 trigeris izeja (trigger) 12 V

Izmēri un svars

  • Izmēri : 440 × 90 × 300 mm (P × A × Dz)
  • Svars : 7 kg

Pieejamās opcijas

Tālvadības pults

  • Savietojama ar integrētajiem pastiprinātājiem, CD atskaņotājiem, uztvērējiem, digitāli-analogo pārveidotāju (DAC)

Fono kartes

  • P100 (konfigurējama kustīgais magnēts (MM) vai kustīgā spole (MC))
  • P50 (kustīgais magnēts (MM))

Digitālās kartes

  • Signature digitālā karte (identiska IN200SIG)
    • Bluetooth uztvērējs
    • 2 koaksiālās ieejas (24 biti / 192 kHz)
    • 2 optiskās ieejas (24 biti / 192 kHz)
    • USB-B ieeja impulsu koda modulācijai (PCM) un tiešajam digitālajam straumējumam (DSD)
    • AKM – AK4490 audio pārveidotājs
    • USB XMOS interfeiss
  • SPDIF karte (2 koaksiālās ieejas, 2 optiskās ieejas 24 biti / 192 kHz)

Biežāk uzdotie jautājumi

Kāda ir atšķirība starp IN50 Signature un modeli IN50 SE, ko tas nomaina?

IN50 Signature ir aprīkots ar optimizētu barošanas ķēdi, kas uzlabo dinamiku un muzikālo izteiksmību. Iekšējā shēma ir pārskatīta, izmantojot augstākas kvalitātes komponentes: divpusēja drukātā shēma ar niķeļa/zelta pārklājumu, Vishay sakaru kondensatori, efektīvāki dzesētāji, veco jaudas tranzistoru aizstāšana ar komplementāriem modeļiem perfektai push-pull posmu līdzsvarošanai. Pretatsauksmes līmenis ticis samazināts, saglabājot nemainīgu atpūtas strāvu. Priekšpuse pārņem IN300 dizainu ar motorizēto ALPS potenciometru. Visbeidzot, paplašināmība ir uzlabota, jo tagad iespējams vienlaikus pievienot gan phono plati, gan DAC plati, kamēr IN50 SE atbalstīja tikai vienu izvēles plati vienlaikus.

Vai var vienlaikus uzstādīt phono plati un DAC plati?

Jā, atšķirībā no iepriekšējās paaudzes. Phono plate P50 vai P100 aizstāj AUX ieeju, savukārt DAC plate aizņem atsevišķu, tai paredzētu ligzdu. Lietotājs tādējādi var aprīkot savu IN50 Signature ar abām platēm un vienlaikus iegūt MM/MC phono ieeju un digitālās koaksiālās, optiskās un USB ieejas. Šāda dubulta paplašināšana pārvērš ierīci par īstu centrmezglu, kas spēj pieņemt vinila atskaņotāju, CD atskaņotāju, tīkla atskaņotāju un spēļu konsoli bez papildu phono priekšpastiprinātāja vai ārēja DAC.

Kuru digitālo plati izvēlēties – Signature versiju vai vienkāršoto SPDIF plati?

Signature plate (DA200) ir tieši tāda pati kā standarta plate, kas tiek uzstādīta IN200 un IN300 modeļos. Tā ietver augstas veiktspējas AKM AK4490 pārveidotāju, XMOS USB interfeisu, kas apstrādā PCM līdz 384 kHz un DSD128, Bluetooth uztvērēju un četras SPDIF ieejas (divas koaksiālās, divas optiskās). SPDIF plate (DA100) izmanto Burr Brown PCM1744 pārveidotāju ar līdz 192 kHz atbalstu un piedāvā tikai četras SPDIF ieejas, bez USB un Bluetooth. Ja jūsu galvenais avots ir tīkla atskaņotājs vai CD atskaņotājs, kas pieslēgts ar koaksiālo vai optisko kabeli, vienkāršotā plate ir pilnīgi pietiekama. Ja vēlaties pieslēgt datoru pa USB vai atskaņot DSD failus, Signature plate kļūst par obligātu izvēli.

Vai IN50 Signature piemērots augstas jutības skaļruņiem (95 dB un vairāk)?

Augstas jutības skaļruņi ļoti skarbi atklāj pastiprinātāja fona troksni un atlikušos kropļojumus. Ar 100 dBA signāla/trokšņa attiecību un rūpīgi sapārotu diskrēto komponentu topoloģiju IN50 Signature ir pietiekami kluss, lai miera stāvoklī neradītu dzirdamu šņākoņu. Tomēr tā 50 vatu jauda kļūst lieki liela skaļruņiem, kas spēj sasniegt 95 dB ar 1 vatu. Skaļuma potenciometrs tad darbojas pašā tā zemākajā diapazonā, kur regulēšanas precizitāte samazinās. Skaļruņi ar 86–90 dB jūtību daudz dabiskāk izmanto ierīces potenciālu, ļaujot potenciometram strādāt normālā kustības diapazonā un nodrošinot smalkāku skaļuma gradāciju.

Lietotāju atsauksmes

Jean-François

Esmu sajūsmā par šo pastiprinātāju ar patiešām izcilu skaņu. Iegādājos, jo tas ir ražots Francijā. Ļoti kvalitatīvs un ar labu cenas un kvalitātes attiecību! Papildu DAC/bluetooth karte man šķiet arī lieliska. Īsumā, ļoti iesaku.

Komentārs no 2025. gada 8. janvārī — Pieredze no 2024. gada 28. decembrī

Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Je suis enchanté par cet amplificateur au son vraiment magnifique. Acheté parce que made in France. Extrêmement qualitatif, et d'un bon rapport qualité/prix ! La carte optionnelle DAC/bluetooth me semble aussi excellente. Bref, Je recommande vivement.

Yves

Laba pastiprinātājs, ļoti skaidra skaņa un pietiekami liela jauda manām vecajām Focal Chorus 714 S kolonnu skaļruņiem. Izmantots kopā ar Yamaha WXC-50 dac/straumēšanas ierīci.
Esmu apmierināts ar savu pirkumu.

Komentārs no 2024. gada 8. janvārī — Pieredze no 2023. gada 28. decembrī

Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Bon amplificateur, son très clair et puissance largement suffisante pour mes vieilles enceintes colonnes Focal Chorus 714 S. Utilisé avec le dac/Streamer yamaha WXC-50..
Content de mon achat.

Daniel

Šis pastiprinātājs aizstāj manu veco Yamaha pastiprinātāju. Kā teikt: Nu, nav nekādu šaubu! Viss ir skaidrāks, basi dziļāki, augstās frekvences precīzas un kanāli labi nodalīti.
Es arī pievienoju šim pastiprinātājam P50MM fonomikšera karti, nepieciešamu piederumu, kas ļauj man pievienot EAT Prelude atskaņotāju ar Ortofon Red 2M skaņu galviņu. Atkal patīkams pārsteigums, es atklāju savus vinilus no jauna... Pēdējie argumenti: produkts ir izstrādāts un ražots Francijā ar vienkāršu, bet eleganto dizainu! Es iesaku!

Komentārs no 2022. gada 2. novembrī — Pieredze no 2022. gada 20. oktobrī

Automātiski tulkots — Rādīt oriģinālu (Franču)
Cet ampli vient en remplacement de mon vieil ampli Yamaha. Comment dire : Ben y'a pas photo ! Tout est plus clair, les graves plus profond, les aigus précis et les voies bien distinctes.
J'ai également associé à cet ampli la carte phono P50MM, accessoire indispensable me permettant de brancher à ma platine EAT Prélude avec une cellule Red 2M de chez Ortofon. Là encore c'est un vrai régal, je redécouvre mes vinyles… Derniers arguments : produit conçu et fabriqué en France au design sobre mais classe ! Je recommande !
  • Eko-maksājums ir iekļauts pārdošanas cenā.
  • GTIN / EAN : 4260099314518
Starptautiska piegāde
34.900 produkti noliktavā
Piegāde visā pasaulē, 3 līdz 8 dienas
Standarta piegādeĀtra piegādeColissimo saņemšanas punktsChronopost saņemšanaSaņemšana veikalā
4,8 / 5
28.633 sertificēti klientu atsauksmju vērtējumi
190.000 apmierinātu klientu
Kaislīgi eksperti kopš 2001. gada
Specializēti konsultanti, daudzvalodu atbalsts
HomeCineSolutions
Ielāde notiek